http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,130508+132009112700550,00.html
# 2009-11-27
# 新聞速報
# 【中廣新聞／姚愛真】
在杜拜要求延後償債，可能引發2001年阿根廷以來的最大主權債券違約後，歐洲股市今天重挫，跌幅是7個月來最大。
英國倫敦金融時報指數下跌一百七十點，成為五千一百九十四點。
德國法蘭克福指數下跌一百八十八點，來到五千六百一十四點。
法國證商公會指數下跌一百二十九點，收在三千六百七十九點。
俄羅斯股市下跌十七點，成為一千三百四十九點。
巴西股市下跌一千五百二十五點，收在六萬六千三百九十一點。
倫敦證交所集團股價重挫7.4%，收754.5便士，跌幅是4月來最大。
這家公司的最大股東即是杜拜證交所公司，持有其21%的股權。
倫敦證交所今天因技術問題一度暫停交易長達三個多小時。美國股市今天因感恩節休市。
2009年11月27日 星期五
瑞銀：杜拜開發商棕櫚島集團 實際資金缺口還有20億美元
http://news.cnyes.com/dspnewsS.asp?fi=\NEWSBASE\20091127\WEB305&cls=home_rat
鉅亨網編譯張正芊 綜合外電 2009 / 11 / 27 星期五 09:15
據瑞銀 (UBS AG) 分析師指出，杜拜知名地產開發商棕櫚島集團 (Nakheel PJSC) 在母公司杜拜世界 (Dubai World) 正尋求債務展延情況下，恐還需 20 億美元資金，才能完成正在進行的住宅開發案。
瑞銀駐杜拜分析師 Saud Masud 表示，棕櫚島集團及其他杜拜開發商已動工興建的4 萬戶住宅開發案，共還需 110 億美元資金才能順利於明年底完工交屋，其中棕櫚島集團的資金缺口占 20%。但開發案的投資方正拖欠付款。
棕櫚島集團母公司杜拜世界，周三請求債權機構暫停債務協議，其中包括下個月 14 日到期的 35 億美元棕櫚島集團所發行債券。這是去年信貸市場凍結危機爆發以來，所有杜拜公司中所面臨最大筆金額的到期債務。
杜拜政府及國營企業在長達 5 年的房地產蓬勃發展期間，共累積了 800 億美元的債務。Masud 指出，棕櫚島集團的資金缺口可能帶來嚴重風險，難題超越 3 周後將到期的 35 億美元債務，「這可能還只是負債中看來最小的部分」。
今年 4 月 Masud 便表示，杜拜房價可能會自去年高點大跌達 70%；如今杜拜房價已下挫逾 50%，成為全球不動產市場崩盤中受害最重國家。
杜拜政府周四表示，已向位於阿聯國家阿布達比的國營銀行貸款 50 億美元，支應杜拜世界的債務問題，並計畫於今年底前籌得另 50 億美元。
不過 Masud 指出，昨天籌得的資金依舊不夠，因為杜拜房市投資案中，最主要未包括在資產負債表上的債務，是已經開工建案完工所需資金缺口，而投資人目前延遲付款的也是這個部分。他表示實際上基本負債金額要大得多。
鉅亨網編譯張正芊 綜合外電 2009 / 11 / 27 星期五 09:15
據瑞銀 (UBS AG) 分析師指出，杜拜知名地產開發商棕櫚島集團 (Nakheel PJSC) 在母公司杜拜世界 (Dubai World) 正尋求債務展延情況下，恐還需 20 億美元資金，才能完成正在進行的住宅開發案。
瑞銀駐杜拜分析師 Saud Masud 表示，棕櫚島集團及其他杜拜開發商已動工興建的4 萬戶住宅開發案，共還需 110 億美元資金才能順利於明年底完工交屋，其中棕櫚島集團的資金缺口占 20%。但開發案的投資方正拖欠付款。
棕櫚島集團母公司杜拜世界，周三請求債權機構暫停債務協議，其中包括下個月 14 日到期的 35 億美元棕櫚島集團所發行債券。這是去年信貸市場凍結危機爆發以來，所有杜拜公司中所面臨最大筆金額的到期債務。
杜拜政府及國營企業在長達 5 年的房地產蓬勃發展期間，共累積了 800 億美元的債務。Masud 指出，棕櫚島集團的資金缺口可能帶來嚴重風險，難題超越 3 周後將到期的 35 億美元債務，「這可能還只是負債中看來最小的部分」。
今年 4 月 Masud 便表示，杜拜房價可能會自去年高點大跌達 70%；如今杜拜房價已下挫逾 50%，成為全球不動產市場崩盤中受害最重國家。
杜拜政府周四表示，已向位於阿聯國家阿布達比的國營銀行貸款 50 億美元，支應杜拜世界的債務問題，並計畫於今年底前籌得另 50 億美元。
不過 Masud 指出，昨天籌得的資金依舊不夠，因為杜拜房市投資案中，最主要未包括在資產負債表上的債務，是已經開工建案完工所需資金缺口，而投資人目前延遲付款的也是這個部分。他表示實際上基本負債金額要大得多。
杜拜債信危機 撼動區域投資信心
http://news.cnyes.com/dspnewsS.asp?fi=\NEWSBASE\20091127\WEB168&cls=index1_glstock
鉅亨網編譯吳國仲‧綜合外電 2009 / 11 / 27 星期五 08:35
受到杜拜國營財團 Dubai World (杜拜世界) 要求延期償債的消息影響，波灣國家債券價格重挫，違約成本則大幅激升。各大信評機構也順勢調降杜拜債券的評級，外界對該區域的信心受到嚴重考驗。
杜拜債信危機的消息，撼動全球市場。歐洲銀行曝險於杜拜債務的部位預期不少，導致歐洲股市全面重挫。不過，分析師與銀行業界人士認為，發生系統性危機的可能性並不高。
即便美國因感恩節休市而使交易量偏低，波灣地區的投資信心仍遭受重創。影響所及，富有的卡達與阿布達比等阿拉伯聯合大公國成員，主權債券的違約成本也大幅上升。
杜拜債券違約的成本─信用違約交換 (CDS) ─由周二的每 1000 萬美元賠償 31.8 萬美元，暴增至 54.7 萬美元。即使是擁有龐大油元盈餘的沙烏地阿拉伯，債務保險成本也攀升將近 1/5。
標準普爾稍早宣布，已將杜拜國內 4家大型銀行放到信用負向的觀察名單，理由在於其持有大量 Dubai World 債權。
Dubai World 周三向債權人提出6個月的延期償債請求，且已委託諮詢公司 Deloitte (德勤) 來重整業務。延期償債請求，凸顯杜拜窘困的財務狀況。業者形容「這是金融海嘯爆發以來，最大一樁主權相關的信用事件。」
Dubai World 目前負債約 590 億美元，下個月就有 40 億美元債務到期。去年信貸市場凍結前，杜拜政府積極在銀行、房地產及運輸業進行擴張，加總累積 800 億美元債務。
惠譽駐倫敦分析師福克斯 (Richard Fox) 就說：「杜拜的債信危機，受衝擊最大的就是對阿拉伯聯合大公國與波灣區域的信心。」他強調，人們將對該區域政府提出質疑。
鉅亨網編譯吳國仲‧綜合外電 2009 / 11 / 27 星期五 08:35
受到杜拜國營財團 Dubai World (杜拜世界) 要求延期償債的消息影響，波灣國家債券價格重挫，違約成本則大幅激升。各大信評機構也順勢調降杜拜債券的評級，外界對該區域的信心受到嚴重考驗。
杜拜債信危機的消息，撼動全球市場。歐洲銀行曝險於杜拜債務的部位預期不少，導致歐洲股市全面重挫。不過，分析師與銀行業界人士認為，發生系統性危機的可能性並不高。
即便美國因感恩節休市而使交易量偏低，波灣地區的投資信心仍遭受重創。影響所及，富有的卡達與阿布達比等阿拉伯聯合大公國成員，主權債券的違約成本也大幅上升。
杜拜債券違約的成本─信用違約交換 (CDS) ─由周二的每 1000 萬美元賠償 31.8 萬美元，暴增至 54.7 萬美元。即使是擁有龐大油元盈餘的沙烏地阿拉伯，債務保險成本也攀升將近 1/5。
標準普爾稍早宣布，已將杜拜國內 4家大型銀行放到信用負向的觀察名單，理由在於其持有大量 Dubai World 債權。
Dubai World 周三向債權人提出6個月的延期償債請求，且已委託諮詢公司 Deloitte (德勤) 來重整業務。延期償債請求，凸顯杜拜窘困的財務狀況。業者形容「這是金融海嘯爆發以來，最大一樁主權相關的信用事件。」
Dubai World 目前負債約 590 億美元，下個月就有 40 億美元債務到期。去年信貸市場凍結前，杜拜政府積極在銀行、房地產及運輸業進行擴張，加總累積 800 億美元債務。
惠譽駐倫敦分析師福克斯 (Richard Fox) 就說：「杜拜的債信危機，受衝擊最大的就是對阿拉伯聯合大公國與波灣區域的信心。」他強調，人們將對該區域政府提出質疑。
日央行不擋 日圓勁升14年新高
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/5274424.shtml
【聯合報╱記者羅兩莎／台北報導】2009.11.27 05:09 am
在東京外匯交易中心內，一名交易員26日看著交易板上美元兌日圓的匯價，不可置信地搔起頭來。東京匯市日圓兌美元匯率26日一度升破87日圓，創下14年新高。（美聯社）
負債累累的杜拜驚傳陷入倒債危機，為全球金融市場投下震撼彈，昨天日圓因趨勢看升，吸引全球資金瘋狂湧入「避險」，一度衝高到1美元兌86.27日圓，勁升2.4%，創14年以來新高。
另外，國際市場也預估，日本央行在日圓升值到80日圓以前「都可能不出來干預」，促使日圓進一步走高。
匯銀人士分析，日本日前公布出口數字持續成長，加上相較歐美等金融機構，這次日本金融機構踩到國營事業杜拜世界（Dubai World）近600億美元的「地雷」金額較少，因而吸引全球資金瘋狂湧入日圓，帶動日圓狂升。
在國際美元走低激勵下，昨天日圓、歐元、英鎊及澳紐貨幣等全面走揚，歐元一度攻高到1歐元兌1.5141美元高價，升值0.78%；但午後隨杜拜債務問題消息傳出，歐元等紛紛走跌，歐元回到1.5049附近，英鎊也從1英鎊兌1.6726美元，下殺到1.6491附近，震幅約1.4%。
匯銀人士解釋，日本新執政黨上任後，一度釋出將採強勢日圓政策訊息，此舉引起日本大型商社強烈反彈，聲稱將衝擊日本出口產品，對執政黨施壓。豈料，日前公布出口數據顯示，出口持續成長。
數據顯示，強勢日圓匯率政策並未衝擊到日本的出口，使原本阻擋日圓升值因素暫除。
國內匯市方面，受國際美元走弱激勵，昨天早盤台幣一度升32.元，最高到32.135元附近。但午後反轉走貶，終場以32.244元作收，貶值0.8分。
【聯合報╱記者羅兩莎／台北報導】2009.11.27 05:09 am
在東京外匯交易中心內，一名交易員26日看著交易板上美元兌日圓的匯價，不可置信地搔起頭來。東京匯市日圓兌美元匯率26日一度升破87日圓，創下14年新高。（美聯社）負債累累的杜拜驚傳陷入倒債危機，為全球金融市場投下震撼彈，昨天日圓因趨勢看升，吸引全球資金瘋狂湧入「避險」，一度衝高到1美元兌86.27日圓，勁升2.4%，創14年以來新高。
另外，國際市場也預估，日本央行在日圓升值到80日圓以前「都可能不出來干預」，促使日圓進一步走高。
匯銀人士分析，日本日前公布出口數字持續成長，加上相較歐美等金融機構，這次日本金融機構踩到國營事業杜拜世界（Dubai World）近600億美元的「地雷」金額較少，因而吸引全球資金瘋狂湧入日圓，帶動日圓狂升。
在國際美元走低激勵下，昨天日圓、歐元、英鎊及澳紐貨幣等全面走揚，歐元一度攻高到1歐元兌1.5141美元高價，升值0.78%；但午後隨杜拜債務問題消息傳出，歐元等紛紛走跌，歐元回到1.5049附近，英鎊也從1英鎊兌1.6726美元，下殺到1.6491附近，震幅約1.4%。
匯銀人士解釋，日本新執政黨上任後，一度釋出將採強勢日圓政策訊息，此舉引起日本大型商社強烈反彈，聲稱將衝擊日本出口產品，對執政黨施壓。豈料，日前公布出口數據顯示，出口持續成長。
數據顯示，強勢日圓匯率政策並未衝擊到日本的出口，使原本阻擋日圓升值因素暫除。
國內匯市方面，受國際美元走弱激勵，昨天早盤台幣一度升32.元，最高到32.135元附近。但午後反轉走貶，終場以32.244元作收，貶值0.8分。
日本政府首度宣告通貨緊縮
http://www.udn.com/2009/11/21/NEWS/WORLD/WOR2/5263053.shtml
【聯合報╱編譯廖玉玲／綜合外電】2009.11.21 06:58 am
日本央行20日如預期維持基準利率在0.1%的谷底，同時上修經濟前景，但政府同日正式宣告經濟重新陷入通縮，希望央行能採取更多行動，對抗通膨。美聯社
日本銀行（央行）20日如預期維持基準利率在0.1%的谷底，對經濟前景也表示更加樂觀。但通貨緊縮陰影仍揮之不去，日本政府更直接宣告日本「正處於通縮狀態」，要求日銀採取行動，對抗通貨緊縮。
日本央行20日結束一連兩天的貨幣決策會議後，無異議通過基準利率維持在0.1%不變。該行同時在聲明中表示，日本經濟逐漸好轉，主要是因為國內外多種政策措施使然；這是該行連續第三個月上修經濟前景。
不過日銀重申，儘管經濟向下的風險日漸縮減，但未完全消失，因此仍將維持「超級寬鬆」的金融狀況。去年12月來，日本的基準利率一直在原地不動。
日銀總裁白川方明在決策會議後記者會上表示，央行對物價的看法和政府一致。他說，如果通縮指的是物價持續下跌，那麼日銀對物價的判斷和政府一樣。日銀上個月底時預測，通縮至少會持續到下兩個會計年度。
他還說，物價跌跌不休是因需求不振，央行已盡全力提供流動性，維持利率在低點就是一種方式。但需求本身很疲軟時，光提高流動性無法推升物價。
日本政府20日也發表11月經濟報告，表示國內需求疲軟，導致日本經濟進入「溫和的通縮時期」。這是日本政府2006年中來首度正式宣告經濟為通縮所苦，代表當局擔心通縮恐導致經濟再度衰退。
分析師認為，如果股市不止跌或日圓漲不停，日本政府可能就會對日銀施壓，被迫收購更多公債，以壓低長期利率。
副首相菅直人在政府經濟報告公布前就表示，政府將把對通縮的看法告訴日銀，希望該行能有「適當的回應」。
日本通縮威脅揮之不去，分析師建議投資人拋售日股，改買債券。彭博資訊資料顯示，日本從今年初起，實質利率就持續攀升，但Topix股市指數卻未同步上漲，是近18年來首見。實質利率是把10年期政府公債殖利率扣除通膨成長率後所得出的結果。
MU投資公司資深策略分析師森川央表示，日本債券殖利率近期大幅上揚並非因為市場預期景氣將復甦，而是預期日本政府財政可能惡化。在通縮環境下，賣股轉投資短天期公債，報酬率可能比較高。
【聯合報╱編譯廖玉玲／綜合外電】2009.11.21 06:58 am
日本央行20日如預期維持基準利率在0.1%的谷底，同時上修經濟前景，但政府同日正式宣告經濟重新陷入通縮，希望央行能採取更多行動，對抗通膨。美聯社日本銀行（央行）20日如預期維持基準利率在0.1%的谷底，對經濟前景也表示更加樂觀。但通貨緊縮陰影仍揮之不去，日本政府更直接宣告日本「正處於通縮狀態」，要求日銀採取行動，對抗通貨緊縮。
日本央行20日結束一連兩天的貨幣決策會議後，無異議通過基準利率維持在0.1%不變。該行同時在聲明中表示，日本經濟逐漸好轉，主要是因為國內外多種政策措施使然；這是該行連續第三個月上修經濟前景。
不過日銀重申，儘管經濟向下的風險日漸縮減，但未完全消失，因此仍將維持「超級寬鬆」的金融狀況。去年12月來，日本的基準利率一直在原地不動。
日銀總裁白川方明在決策會議後記者會上表示，央行對物價的看法和政府一致。他說，如果通縮指的是物價持續下跌，那麼日銀對物價的判斷和政府一樣。日銀上個月底時預測，通縮至少會持續到下兩個會計年度。
他還說，物價跌跌不休是因需求不振，央行已盡全力提供流動性，維持利率在低點就是一種方式。但需求本身很疲軟時，光提高流動性無法推升物價。
日本政府20日也發表11月經濟報告，表示國內需求疲軟，導致日本經濟進入「溫和的通縮時期」。這是日本政府2006年中來首度正式宣告經濟為通縮所苦，代表當局擔心通縮恐導致經濟再度衰退。
分析師認為，如果股市不止跌或日圓漲不停，日本政府可能就會對日銀施壓，被迫收購更多公債，以壓低長期利率。
副首相菅直人在政府經濟報告公布前就表示，政府將把對通縮的看法告訴日銀，希望該行能有「適當的回應」。
日本通縮威脅揮之不去，分析師建議投資人拋售日股，改買債券。彭博資訊資料顯示，日本從今年初起，實質利率就持續攀升，但Topix股市指數卻未同步上漲，是近18年來首見。實質利率是把10年期政府公債殖利率扣除通膨成長率後所得出的結果。
MU投資公司資深策略分析師森川央表示，日本債券殖利率近期大幅上揚並非因為市場預期景氣將復甦，而是預期日本政府財政可能惡化。在通縮環境下，賣股轉投資短天期公債，報酬率可能比較高。
民間投資意願 大衰退19.56%
http://udn.com/NEWS/FINANCE/FINS1/5275056.shtml
【經濟日報╱記者何孟奎／台北報導】2009.11.27 03:56 am
行政院主計處昨（26）日公布的今年民間投資預測數字，和去年海嘯發生不久的預估差距很大。
經濟日報／提供
去年預估今年民間投資只減少2.87%，結果，昨天修正為衰退19.56%，差了16.69個百分點，民間投資意願不只低迷，還遠遠低於政府預期。
主計處預測明年民間投資應該會回升，而且成長6.85%。主計處表示，明年的預測應該不會有太大的誤差，因為從近幾個月的資本設備進口值，已經反映了民間投資動起來。
而且，民間投資有非動不可的理由，主計處官員指出，民間投資主要在科技製造業，不只景氣回升需求上來，還有新科技的因素在內，科技業必須投入新製程。
另外，民間還關心政府財政政策退場問題。這一點主計處也有把握。行政院主計處最新預估，今年擴張財政政策對經濟成長率貢獻1.05個百分點，近十年來不曾見過如此高的貢獻度。預估政府消費和政府投資所創造的名目國內生產毛額（GDP）較去年增加1,143億元。換句話說，如果財政政策全部退場，有可能明年經濟成長率要減1個百分點。
主計處表示，今年政府投資成長高得驚人，預測成長率23.64%，但明年還不會大退場，只是小退，政府投資只較今年減少3.65%。
【經濟日報╱記者何孟奎／台北報導】2009.11.27 03:56 am
行政院主計處昨（26）日公布的今年民間投資預測數字，和去年海嘯發生不久的預估差距很大。
經濟日報／提供去年預估今年民間投資只減少2.87%，結果，昨天修正為衰退19.56%，差了16.69個百分點，民間投資意願不只低迷，還遠遠低於政府預期。
主計處預測明年民間投資應該會回升，而且成長6.85%。主計處表示，明年的預測應該不會有太大的誤差，因為從近幾個月的資本設備進口值，已經反映了民間投資動起來。
而且，民間投資有非動不可的理由，主計處官員指出，民間投資主要在科技製造業，不只景氣回升需求上來，還有新科技的因素在內，科技業必須投入新製程。
另外，民間還關心政府財政政策退場問題。這一點主計處也有把握。行政院主計處最新預估，今年擴張財政政策對經濟成長率貢獻1.05個百分點，近十年來不曾見過如此高的貢獻度。預估政府消費和政府投資所創造的名目國內生產毛額（GDP）較去年增加1,143億元。換句話說，如果財政政策全部退場，有可能明年經濟成長率要減1個百分點。
主計處表示，今年政府投資成長高得驚人，預測成長率23.64%，但明年還不會大退場，只是小退，政府投資只較今年減少3.65%。
我連五季衰退 復甦比星韓慢
http://udn.com/NEWS/FINANCE/FINS1/5275095.shtml
【經濟日報╱記者林安妮／台北報導】2009.11.27 03:00 am
台灣復甦慢於新加坡、韓國？韓國、新加坡第三季經濟已轉為正成長，行政院主計處昨（26）日公布的最新經濟數字，台灣經濟第三季還停留在負成長，造成連五季衰退。經建會主委蔡勳雄昨日解釋，這是台灣出口過度集中在資通訊產品所致；學者也說，台灣有補漲機會。
經濟日報／提供
韓國和新加坡第三季經濟都回到正成長，成長率都為0.6%。台灣第三季的經濟雖然比預期好，但仍未能擺脫負成長，主計處公布數字是負1.29%。
不過，環球透視（Global Insight Inc.）支持學者的看法，預測台灣明年的經濟成長率高過韓國，台灣為4.39%，高過韓國的4.1%。
蔡勳雄昨天在立法院接受採訪時承認，台灣經濟復甦力道不如新加坡和韓國。他解釋，國際金融海嘯爆發後，國內資通訊產品受景氣打擊很大，台灣經濟依賴出口比重高，出口又太過集中在資通訊產業，使得出口衰退幅度比韓國大，連帶經濟下挫程度也比韓國高。
中央研究院經濟所研究員吳中書說，台灣與星、韓的產業結構不甚相同，韓國外銷產品有一大部分是鋼鐵和汽車，這一陣子，鋼鐵產業復甦情況優於預期，也讓韓國經濟翻轉腳步加快。此外，韓國有一個相對不錯的內需市場，也緩和了韓國經濟負成長程度。
根據主計處採自官方網站資料比較，韓國今年各季的經濟成長率都比台灣好，韓國第一季同樣是谷底，經濟負成長4.2%，台灣負成長卻達9.06%；韓國第二季為負成長2.2%，台灣負成長6.85%，第三季韓國轉正成長，台灣還是負成長。
吳中書說，台、星、韓三國產業結構不同，很難從現在的經濟成長翻轉程度，來斷言未來一年成長，特別是，目前歐美市場逐步復甦，對於資通訊產品的胃納程度也開始提高，如果近期資通訊有一波不錯的成長，拉抬台灣國內生產毛額（GDP）的效果也會逐步反映出來。
【經濟日報╱記者林安妮／台北報導】2009.11.27 03:00 am
台灣復甦慢於新加坡、韓國？韓國、新加坡第三季經濟已轉為正成長，行政院主計處昨（26）日公布的最新經濟數字，台灣經濟第三季還停留在負成長，造成連五季衰退。經建會主委蔡勳雄昨日解釋，這是台灣出口過度集中在資通訊產品所致；學者也說，台灣有補漲機會。
經濟日報／提供韓國和新加坡第三季經濟都回到正成長，成長率都為0.6%。台灣第三季的經濟雖然比預期好，但仍未能擺脫負成長，主計處公布數字是負1.29%。
不過，環球透視（Global Insight Inc.）支持學者的看法，預測台灣明年的經濟成長率高過韓國，台灣為4.39%，高過韓國的4.1%。
蔡勳雄昨天在立法院接受採訪時承認，台灣經濟復甦力道不如新加坡和韓國。他解釋，國際金融海嘯爆發後，國內資通訊產品受景氣打擊很大，台灣經濟依賴出口比重高，出口又太過集中在資通訊產業，使得出口衰退幅度比韓國大，連帶經濟下挫程度也比韓國高。
中央研究院經濟所研究員吳中書說，台灣與星、韓的產業結構不甚相同，韓國外銷產品有一大部分是鋼鐵和汽車，這一陣子，鋼鐵產業復甦情況優於預期，也讓韓國經濟翻轉腳步加快。此外，韓國有一個相對不錯的內需市場，也緩和了韓國經濟負成長程度。
根據主計處採自官方網站資料比較，韓國今年各季的經濟成長率都比台灣好，韓國第一季同樣是谷底，經濟負成長4.2%，台灣負成長卻達9.06%；韓國第二季為負成長2.2%，台灣負成長6.85%，第三季韓國轉正成長，台灣還是負成長。
吳中書說，台、星、韓三國產業結構不同，很難從現在的經濟成長翻轉程度，來斷言未來一年成長，特別是，目前歐美市場逐步復甦，對於資通訊產品的胃納程度也開始提高，如果近期資通訊有一波不錯的成長，拉抬台灣國內生產毛額（GDP）的效果也會逐步反映出來。
2009年11月24日 星期二
網上「採收」人脈，可別挖到地雷！
http://www.cw.com.tw/article/index.jsp?id=39206
作者：王曉晴 出處：Cheers 109期 2009/10
最近你一定更明顯地感受到一股史上最強網路全民運動——Facebook席捲台灣，曾在一週內增加35萬的用戶數，年齡層更集中在25～34歲的年輕上班族。有人用Facebook經營人脈、甚至金脈，卻有人因而帶來工作困擾。究竟「臉書」帶給大家是工作的助力或阻力？
「你有Facebook嗎？」「哈哈，我偷了你農場的菜！」這些話已經成為許多上班族見面的招呼語。你相信嗎？竟然還有公司部門主管開放同事，晚上7點一起玩Facebook，藉此聯繫同事之間的情誼，加強凝聚力。
9月中旬Facebook執行長Mark Zuckerberg宣布，全球Facebook註冊數破3億，直逼全球第4大人口數國家的美國。其中，台灣的成長速度最驚人，根據非官方的 CheckFacebook網站指出，目前台灣用戶數已突破320萬，達3,235,020人（統計至2009年9月23日），使用年齡層則集中在 25～34歲。
根據創市際「ARO網路測量研究」報告指出，Facebook的8月網路到達率已上升至44.93％，有573.5萬名網友造訪，ARO排名第3，僅次於Yahoo!奇摩與無名小站，勝過Google、PChome Online、YouTube（編按：ARO為綜合考量廣度、忠誠度與黏度等3種衡量網站表現因素的數值）。
究竟大家都在Facebook上做什麼？休閒娛樂與經營人脈是兩大用途，達摩傳媒BloggerAds調查顯示，31.3％的受訪者把 Facebook當成休閒娛樂工具，其次為聯絡親友感情（20.5％）、認識新朋友（11.1％）、尋找失聯朋友（8.9％）、經營人脈（6.1％）。
而使用者愛用Facebook的主因則是：有好玩的遊戲與測驗（19.8％）；打發時間（18.2％）；大家都在用，我也用看看（12.7％）。
採訪過程中，「同事都在用，我不用怕跟不上話題」確實是個普遍答案，這種社交的強大拉力，讓Facebook的會員數像細胞分裂般倍數擴張。
穿梭真實和虛擬的人脈吸引力
搜尋力、連結力、凝聚力等3力，是使用者公認Facebook最迷人的地方。
一場20年不見的舊同事聚會，令李奧貝納廣告公司策略規劃總監梁曙娟不得不佩服Facebook的魔力。由於大陸廣告業的發展，讓台灣中生代以上的廣告人，早就分散北京、上海、香港各地發展事業版圖，但20年前擔任台灣智威湯遜廣告公司董事長的蘇雄加入Facebook後，不到1個月就召集了40位在現今廣告界具有分量的智威湯遜老員工在台北相聚。
「這就是Facebook驚人的搜尋力，」梁曙娟讚嘆說。只要輸入個人email、學經歷，過去認識的朋友一下子統統出現眼前。
除了聯絡舊朋友，Facebook還可以幫上班族認識新朋友，系統會自動分析現有朋友名單，找出可能認識的使用者，並遞送推薦朋友，讓人脈不斷延伸。
很多人透過Facebook才發現，「原來我們兩人有共同認識的朋友，」中華電視公司業務部創意企劃中心召集人吳幸娟指出，這種交友的緊密度更加深使用者之間的友誼。
透過免費的開心農場、餐城等小遊戲，有時當面不好意思表達的關心，多了傳遞管道。中午休息時間，同事討論最多的不是下班後去哪裡，「而是你的農場種了什麼，」全球知名藥廠賽諾菲安萬特（sanofi aventis）產品經理袁寧笑著描述這種有趣的辦公室新話題。
行銷力與業務力更加延伸
除了吸引力，Facebook發揮的行銷力也令人驚豔，例如美國漢堡王在網路舉行「用朋友換華堡」的運動，文案寫著「你雖然喜歡朋友，但你更愛華堡……。」Facebook使用者只要砍掉10個朋友名單，就能免費獲得1個華堡，結果總共吸引了23萬人參與，成功引爆話題。
對行銷與業務工作者而言，Facebook是建立並運用人脈的好方法。例如美商賀寶芙台灣分公司最年輕的總裁級直銷商胡國偉與卓雯瑛夫妻檔，不到35歲，月收入就超過50萬元，他們的高業務力來自使用網路社群工具，包括部落格、Twitter與Facebook。
兩個人的Facebook朋友數合計高達1,170人，當中不乏潛在客戶，但他們卻很少在Facebook談產品，僅跟朋友分享生活體驗。「把Facebook當成是雜誌封面，先設計主題引起討論，」卓雯瑛說，再導引大家去延伸閱讀他們的部落格。
胡國偉分析，Facebook的優勢，是快速聚集人氣，但劣勢是新文章不斷取代舊訊息，無法分類搜尋，不適合放需要時間消化的資訊。而且Facebook上的訊息太龐雜，讓偏向質化溝通的內容易被忽略，這也是他們選擇以部落格當作主要溝通介面的理由。
儘管在年輕人間蔚為風潮，但許多公司並不鼓勵員工在上班時間使用Facebook。甚至重視資訊安全的公司，如台灣大哥大等，進一步直接封鎖公司電腦連上這些網路通訊工具。對上班族來說，Facebook帶來的不只是「樂趣」而已，背後有很多值得注意的課題必須小心，否則，它可能會讓你在職場上埋下你不知道的「地雷」。
課題1：管不住的超強傳播效應
美容專欄作家、前《中國時報》美容組組長張玉貞是Facebook的重度愛好者，短短使用2個月，朋友數就高達460多位。她曾在Facebook 幫朋友找工作，在塗鴨牆寫下一句「有沒有人要找美容編輯？」幾天之內就出現了10個工作機會，在一職難求的時代，這種高效率讓張玉貞感到很驚訝。
但水能載舟，亦能覆舟，一句話引起的負面效應一樣可能很大。袁寧就曾因一句與朋友聊天的玩笑話，竟引起兩次各達約50次的留言回覆，終於促使這件事傳到當事人主管耳中。這次經驗讓他深刻體會到：「絕對不要在Facebook談論與工作相關的人事物。」
美國總統歐巴馬之前拜訪美國維吉尼亞州一所高中時，面對學生提問，給了一個忠告：「你在Facebook發布的訊息，可能最後會回過頭造成你的麻煩，因為你不知道年少時候的不當言行，什麼時候會被再重新提起。」
歐巴馬自己在競選美國總統期間，就曾因他的前任本堂牧師過去煽動性的演說影片被放到YouTube上，差點造成無法代表民主黨角逐總統大位的危機。
隨著Facebook用戶數激增，愈來愈多企業將它視為掌握員工個人生活的另一平台。根據美國知名求職網站CareerBuilder.com調查，4成 5的雇主表示會利用各個社交網站了解求職者的背景資料與言行舉止；其中有3成雇主使用Facebook查詢求職者狀況，比例最高。而雇主最在意的是，冒犯性、不適當的照片或歧視性的留言等網站內容。
換言之，你未來的工作機會，很可能莫名砸在Facebook的不當發言上，怎可不慎？
課題2：小心隱私大曝光
Facebook是完全公開的平台，所有人都能透過搜尋系統找到你。如同當紅的6度分隔理論（Six Degrees of Separation）所指出，在Facebook等社群網站中，每6個人就可能有1個是你認識或認識你的人，這個人也許是你不喜歡的、不想聯絡的，但他們都可能因此找到你，甚至知道你的近況與心情。
這是個人隱私權遭受的最大挑戰：一個人無法隱瞞原本不想給某些人知道的內容。梁曙娟進一步指出，大部份人並不完全理解Facebook的功能，經常不自覺按了不該按的鍵，卻又不知如何補救。
要避免這種風險，可以透過以下幾種做法：1.部份內容加密；2.個人資料不對所有人公開；3.定期檢視你的資料；4.仔細閱讀每個按鍵的說明；5.慎選朋友清單。
課題3：哪些人該加、不該加？
達摩傳媒行銷業務總監許景泰曾在個人建立的Facebook社群中做過一個有趣的調查：你的Facebook會拒絕誰主動加入？是舊情人？昔日或現任老闆？仇人？……結果比例最高的答案是老闆。
到底要不要讓老闆加入你的Facebook？這個問題確實困擾許多人。如何處理最好，端看你對老闆的態度，以及老闆的個性。
寶僑家品（P&G）對外事務部經理郭琬蘋使用Facebook將近1年時間，由於任職於外商，工作夥伴與主管遍布全球各地。其中，她有一位工作地點在深圳、相當迷戀網路溝通的直屬主管，經常透過黑莓機使用Facebook告訴大家他的現況，有天她的主管來邀請她加入他的Facebook，「要或不要」困擾了她很久。
後來她發現，透過Facebook，即使她與主管位處異地，也能隨時掌握主管狀態，反而有助於向上管理。而且只要謹守不談工作以外八卦的原則，加入Facebook就不會覺得有壓力。
郭琬蘋的主管想透過網路工具，與異地同事聯絡感情；事實上，也有老闆想透過Facebook監看員工。若想避免公私不分的困擾，不妨申請兩個Facebook帳號，把工作與生活徹底分清界線，更能無壓力享受網路社交功能。
一位知名的投顧公司總經理就擁有兩個Facebook帳號，一個是專業的投顧專家，透過Facebook分享理財見解；一個是在朋友眼裡「有點三八」的他，分享生活點滴。在工作所屬的Facebook頁面中，他封鎖交友功能，以防堵朋友不小心成為社群粉絲，而且交代所有朋友不准到這個帳號的塗鴨牆留言，藉此「預防客戶看到非專業財經的形象。」
課題4：時間一點一滴流失了！
Facebook進入台灣已有一段時間，為何突然爆紅？主因是今年開始免費提供許多線上小遊戲，包括開心農場、餐城，當然還有各式各樣的心理測驗。
這些小遊戲讓許多人玩上癮，「無時無刻想看看農場狀況，」資訊工業策進會行銷經理尹皓直言，即使出差，他也會一直掛念。有些人還會三不五時打電話請友人幫忙採收農場的蔬菜，雖然有點令人啼笑皆非，但這種現象確實十分常見。
這些小遊戲有開發話題、加強凝聚力的功能，卻考驗使用者的克制力與紀律。聰明的使用者為避免自己投入太深，通常會為自己做些規範，包括規定使用時間，設置鬧鐘提醒自己，又或者只玩幾種遊戲，或索性不碰任何遊戲。
另一項伴隨而來的影響是，只要朋友在你的Facebook留言、回應或其他動靜，Facebook都會發email通知你，很多人的電子信箱經常被灌爆，必須花更多時間整理。其實這也有方法破解，只要在Facebook更改設定，你的電子信箱會自動防堵來自Facebook的信件。
沒有人會懷疑Facebook對經營人脈、金脈、口碑行銷的正面助益。但要提醒上班族的是：你使用Facebook的主要目的為何？這將影響你如何正確經營你的Facebook。聰明運用它，這本「書」的資源取之不盡，但千萬不要讓Facebook變成你的工作阻力！
作者：王曉晴 出處：Cheers 109期 2009/10
最近你一定更明顯地感受到一股史上最強網路全民運動——Facebook席捲台灣，曾在一週內增加35萬的用戶數，年齡層更集中在25～34歲的年輕上班族。有人用Facebook經營人脈、甚至金脈，卻有人因而帶來工作困擾。究竟「臉書」帶給大家是工作的助力或阻力？
「你有Facebook嗎？」「哈哈，我偷了你農場的菜！」這些話已經成為許多上班族見面的招呼語。你相信嗎？竟然還有公司部門主管開放同事，晚上7點一起玩Facebook，藉此聯繫同事之間的情誼，加強凝聚力。
9月中旬Facebook執行長Mark Zuckerberg宣布，全球Facebook註冊數破3億，直逼全球第4大人口數國家的美國。其中，台灣的成長速度最驚人，根據非官方的 CheckFacebook網站指出，目前台灣用戶數已突破320萬，達3,235,020人（統計至2009年9月23日），使用年齡層則集中在 25～34歲。
根據創市際「ARO網路測量研究」報告指出，Facebook的8月網路到達率已上升至44.93％，有573.5萬名網友造訪，ARO排名第3，僅次於Yahoo!奇摩與無名小站，勝過Google、PChome Online、YouTube（編按：ARO為綜合考量廣度、忠誠度與黏度等3種衡量網站表現因素的數值）。
究竟大家都在Facebook上做什麼？休閒娛樂與經營人脈是兩大用途，達摩傳媒BloggerAds調查顯示，31.3％的受訪者把 Facebook當成休閒娛樂工具，其次為聯絡親友感情（20.5％）、認識新朋友（11.1％）、尋找失聯朋友（8.9％）、經營人脈（6.1％）。
而使用者愛用Facebook的主因則是：有好玩的遊戲與測驗（19.8％）；打發時間（18.2％）；大家都在用，我也用看看（12.7％）。
採訪過程中，「同事都在用，我不用怕跟不上話題」確實是個普遍答案，這種社交的強大拉力，讓Facebook的會員數像細胞分裂般倍數擴張。
穿梭真實和虛擬的人脈吸引力
搜尋力、連結力、凝聚力等3力，是使用者公認Facebook最迷人的地方。
一場20年不見的舊同事聚會，令李奧貝納廣告公司策略規劃總監梁曙娟不得不佩服Facebook的魔力。由於大陸廣告業的發展，讓台灣中生代以上的廣告人，早就分散北京、上海、香港各地發展事業版圖，但20年前擔任台灣智威湯遜廣告公司董事長的蘇雄加入Facebook後，不到1個月就召集了40位在現今廣告界具有分量的智威湯遜老員工在台北相聚。
「這就是Facebook驚人的搜尋力，」梁曙娟讚嘆說。只要輸入個人email、學經歷，過去認識的朋友一下子統統出現眼前。
除了聯絡舊朋友，Facebook還可以幫上班族認識新朋友，系統會自動分析現有朋友名單，找出可能認識的使用者，並遞送推薦朋友，讓人脈不斷延伸。
很多人透過Facebook才發現，「原來我們兩人有共同認識的朋友，」中華電視公司業務部創意企劃中心召集人吳幸娟指出，這種交友的緊密度更加深使用者之間的友誼。
透過免費的開心農場、餐城等小遊戲，有時當面不好意思表達的關心，多了傳遞管道。中午休息時間，同事討論最多的不是下班後去哪裡，「而是你的農場種了什麼，」全球知名藥廠賽諾菲安萬特（sanofi aventis）產品經理袁寧笑著描述這種有趣的辦公室新話題。
行銷力與業務力更加延伸
除了吸引力，Facebook發揮的行銷力也令人驚豔，例如美國漢堡王在網路舉行「用朋友換華堡」的運動，文案寫著「你雖然喜歡朋友，但你更愛華堡……。」Facebook使用者只要砍掉10個朋友名單，就能免費獲得1個華堡，結果總共吸引了23萬人參與，成功引爆話題。
對行銷與業務工作者而言，Facebook是建立並運用人脈的好方法。例如美商賀寶芙台灣分公司最年輕的總裁級直銷商胡國偉與卓雯瑛夫妻檔，不到35歲，月收入就超過50萬元，他們的高業務力來自使用網路社群工具，包括部落格、Twitter與Facebook。
兩個人的Facebook朋友數合計高達1,170人，當中不乏潛在客戶，但他們卻很少在Facebook談產品，僅跟朋友分享生活體驗。「把Facebook當成是雜誌封面，先設計主題引起討論，」卓雯瑛說，再導引大家去延伸閱讀他們的部落格。
胡國偉分析，Facebook的優勢，是快速聚集人氣，但劣勢是新文章不斷取代舊訊息，無法分類搜尋，不適合放需要時間消化的資訊。而且Facebook上的訊息太龐雜，讓偏向質化溝通的內容易被忽略，這也是他們選擇以部落格當作主要溝通介面的理由。
儘管在年輕人間蔚為風潮，但許多公司並不鼓勵員工在上班時間使用Facebook。甚至重視資訊安全的公司，如台灣大哥大等，進一步直接封鎖公司電腦連上這些網路通訊工具。對上班族來說，Facebook帶來的不只是「樂趣」而已，背後有很多值得注意的課題必須小心，否則，它可能會讓你在職場上埋下你不知道的「地雷」。
課題1：管不住的超強傳播效應
美容專欄作家、前《中國時報》美容組組長張玉貞是Facebook的重度愛好者，短短使用2個月，朋友數就高達460多位。她曾在Facebook 幫朋友找工作，在塗鴨牆寫下一句「有沒有人要找美容編輯？」幾天之內就出現了10個工作機會，在一職難求的時代，這種高效率讓張玉貞感到很驚訝。
但水能載舟，亦能覆舟，一句話引起的負面效應一樣可能很大。袁寧就曾因一句與朋友聊天的玩笑話，竟引起兩次各達約50次的留言回覆，終於促使這件事傳到當事人主管耳中。這次經驗讓他深刻體會到：「絕對不要在Facebook談論與工作相關的人事物。」
美國總統歐巴馬之前拜訪美國維吉尼亞州一所高中時，面對學生提問，給了一個忠告：「你在Facebook發布的訊息，可能最後會回過頭造成你的麻煩，因為你不知道年少時候的不當言行，什麼時候會被再重新提起。」
歐巴馬自己在競選美國總統期間，就曾因他的前任本堂牧師過去煽動性的演說影片被放到YouTube上，差點造成無法代表民主黨角逐總統大位的危機。
隨著Facebook用戶數激增，愈來愈多企業將它視為掌握員工個人生活的另一平台。根據美國知名求職網站CareerBuilder.com調查，4成 5的雇主表示會利用各個社交網站了解求職者的背景資料與言行舉止；其中有3成雇主使用Facebook查詢求職者狀況，比例最高。而雇主最在意的是，冒犯性、不適當的照片或歧視性的留言等網站內容。
換言之，你未來的工作機會，很可能莫名砸在Facebook的不當發言上，怎可不慎？
課題2：小心隱私大曝光
Facebook是完全公開的平台，所有人都能透過搜尋系統找到你。如同當紅的6度分隔理論（Six Degrees of Separation）所指出，在Facebook等社群網站中，每6個人就可能有1個是你認識或認識你的人，這個人也許是你不喜歡的、不想聯絡的，但他們都可能因此找到你，甚至知道你的近況與心情。
這是個人隱私權遭受的最大挑戰：一個人無法隱瞞原本不想給某些人知道的內容。梁曙娟進一步指出，大部份人並不完全理解Facebook的功能，經常不自覺按了不該按的鍵，卻又不知如何補救。
要避免這種風險，可以透過以下幾種做法：1.部份內容加密；2.個人資料不對所有人公開；3.定期檢視你的資料；4.仔細閱讀每個按鍵的說明；5.慎選朋友清單。
課題3：哪些人該加、不該加？
達摩傳媒行銷業務總監許景泰曾在個人建立的Facebook社群中做過一個有趣的調查：你的Facebook會拒絕誰主動加入？是舊情人？昔日或現任老闆？仇人？……結果比例最高的答案是老闆。
到底要不要讓老闆加入你的Facebook？這個問題確實困擾許多人。如何處理最好，端看你對老闆的態度，以及老闆的個性。
寶僑家品（P&G）對外事務部經理郭琬蘋使用Facebook將近1年時間，由於任職於外商，工作夥伴與主管遍布全球各地。其中，她有一位工作地點在深圳、相當迷戀網路溝通的直屬主管，經常透過黑莓機使用Facebook告訴大家他的現況，有天她的主管來邀請她加入他的Facebook，「要或不要」困擾了她很久。
後來她發現，透過Facebook，即使她與主管位處異地，也能隨時掌握主管狀態，反而有助於向上管理。而且只要謹守不談工作以外八卦的原則，加入Facebook就不會覺得有壓力。
郭琬蘋的主管想透過網路工具，與異地同事聯絡感情；事實上，也有老闆想透過Facebook監看員工。若想避免公私不分的困擾，不妨申請兩個Facebook帳號，把工作與生活徹底分清界線，更能無壓力享受網路社交功能。
一位知名的投顧公司總經理就擁有兩個Facebook帳號，一個是專業的投顧專家，透過Facebook分享理財見解；一個是在朋友眼裡「有點三八」的他，分享生活點滴。在工作所屬的Facebook頁面中，他封鎖交友功能，以防堵朋友不小心成為社群粉絲，而且交代所有朋友不准到這個帳號的塗鴨牆留言，藉此「預防客戶看到非專業財經的形象。」
課題4：時間一點一滴流失了！
Facebook進入台灣已有一段時間，為何突然爆紅？主因是今年開始免費提供許多線上小遊戲，包括開心農場、餐城，當然還有各式各樣的心理測驗。
這些小遊戲讓許多人玩上癮，「無時無刻想看看農場狀況，」資訊工業策進會行銷經理尹皓直言，即使出差，他也會一直掛念。有些人還會三不五時打電話請友人幫忙採收農場的蔬菜，雖然有點令人啼笑皆非，但這種現象確實十分常見。
這些小遊戲有開發話題、加強凝聚力的功能，卻考驗使用者的克制力與紀律。聰明的使用者為避免自己投入太深，通常會為自己做些規範，包括規定使用時間，設置鬧鐘提醒自己，又或者只玩幾種遊戲，或索性不碰任何遊戲。
另一項伴隨而來的影響是，只要朋友在你的Facebook留言、回應或其他動靜，Facebook都會發email通知你，很多人的電子信箱經常被灌爆，必須花更多時間整理。其實這也有方法破解，只要在Facebook更改設定，你的電子信箱會自動防堵來自Facebook的信件。
沒有人會懷疑Facebook對經營人脈、金脈、口碑行銷的正面助益。但要提醒上班族的是：你使用Facebook的主要目的為何？這將影響你如何正確經營你的Facebook。聰明運用它，這本「書」的資源取之不盡，但千萬不要讓Facebook變成你的工作阻力！
2009年11月20日 星期五
轉貼：林信旭的「時空紀錄簿」 - 用 FaceBook 做行銷 ^^
http://tw.myblog.yahoo.com/estore119/article?mid=11834&prev=11839&next=11833
:: 林信旭的「時空紀錄簿」 :: - 用 FaceBook 做行銷 ^^
FaceBook 在台灣爆紅之後，不僅改變的網路民眾的許多習慣，也讓許多原本對於網路黏著度不是這麼高的族群也紛紛因為"開心農場"而變成網路上的常見族群，更因為 FaceBook 擁有微網誌的功能，影響到了傳統部落格社群的流覽與張貼量，FaceBook 上面的相簿、遊戲、聊天室以及影片等功能，更是直接影響到其他網路相簿、MSN、線上遊戲以及 YouTube 的瀏覽量，甚至因為網友忙著種田、養魚，連上 Google 找資料的頻率也降低了。
網路生態因為 FaceBook 的加入震盪整片春水，甚至連企業的網路廣告也因為 FaceBook 的高人氣而產生了遷移作業，這點更是讓許多網路社群平台相當緊張，深怕自己的流量下降之後，也直接衝擊到自己的利潤來源....但對於企業來說，擁有高人氣的 FaceBook 看來絕對是直得投資的一塊新興處女地....但要怎麼玩呢？
>> 買廣告：
這真的是最遜，但是也最直接的方法了！跟 FaceBook 購買廣告的效益非常特別～！以往購買網路廣告的版塊，通常都是以曝光量來當作計算標的，但網友到底會不會看頁面上的廣告，其實真的難以評估，且以您我的習慣，遇到網路廣告通常都是一眼帶過，其實也不會特別注意。但 FaceBook 利用網路遊戲的方式，不僅提升網友對於 FaceBook 的黏著度，同時也讓遊戲框旁邊的"廣告"可以停留在使用者的視線中更久，這點讓許多企業主趨之若鶩，畢竟能讓自己花錢購買的廣告多幾秒鐘停留在消費著的眼前，那真的是求之不得的效益！
>> 搞粉絲團：
沒錢的企業或個人可不可以利用 FaceBook 來行銷自己或公司的產品呢? 答案當然可以囉。FaceBook 擁有一個帳號便能成立多個"粉絲團"的特性，讓企業可以利用這樣的管道吸引消費者，透過朋友之間的串聯在串聯，只要粉絲團裡面的內容經營得當，其實每天至少也能吸引數百人的流覽，對於這種以鴨子滑水的方式來說，最適合運用在擁有知識性內容的企業主題 (例如：刊物、新知、企業資訊等)。
>> 企業搞菜園 種菜給消費者偷
看到許多企業紛紛將 FaceBook 納入網路封鎖的名單，就是深怕自己公司的員工太過於迷戀 FaceBook 而影響了工作效率，但若是這些公司連行銷部門的同仁也一起鎖掉，那就真的太笨了！既然 FaceBook 擁有這麼廣大的網友支持與瀏覽，那麼善用民眾最愛的"開心農場"來做網路行銷，那不是很棒嗎?
當網友進入朋友的菜園進行偷菜或是澆水、除蟲時，使用者可以利用"用戶設置"的功能，來將自己公司的產品、資訊、促銷或企業的名稱標示在下面的欄位中：
接著只要您利用自己員工的朋友群、或是搞個「歡迎大家來偷菜」等噱頭吸引網路鄉民定時來您的"企業農場偷農作物"，那麼每當網友偷到一份作物，便會出現您要訴求的文字內容，同樣的情形在澆水、除蟲、被偷光....等等動作時，都可以讓網友看到您要做的廣告文字，這樣豈不是很妙嗎!!
而要開放給網友偷菜，種植的作物就要以"短時間"收成的農作物為主(例如：蘿蔔)，並且重幾株長時間的高單價作物，讓農場的作物時間通通分散，這樣便可以吸引網友不定時的前來這個"企業農場"偷東西，而企業主就可以責成企業員工沒事就上去這個"企業農場"放放蟲、種種草來讓其他網友"除草"，這樣的推廣模式，非常適合推廣公司名號或是新產品推廣、活動促銷等訴求。當然同樣的道理，一樣可以複製到水族箱、動物園、魚塘等網路遊戲中.....
>> 開發 FaceBook 相關遊戲
選擇目前已經存在的遊戲置入來做品牌或商品的置入或許是最快的方式，但畢竟依附在其他遊戲底下，多少還是受限於固定的框框之中，如果公司的規模夠大、銀粉子彈也足夠，那麼就開發專屬的遊戲吧！例如近期台灣福特六和汽車，為九月份上市的新車款 Fiesta 小車開發了名為「Fiesta正妹兜風社」的 Facebook 遊戲，網友可選擇自己喜愛的汽車顏色、車身貼紙、車庫，設計完成之後可以將照片上傳製作專屬的正妹或型男角色對朋友放電，或是找朋友一起來兜風，如果朋友越多，那麼就可以提升更多等級。而在這過程中，福特六和的Fiesta 汽車產品不斷的出現其中，讓品牌印象在無形中將會植入網友腦海。
>> 多去回應網友的留言：
多去網路加一些朋友的朋友，拉透一層一層的人際網絡，這樣的方式不僅可以透過口碑的方式來做傳遞，同時也可以讓網路找到的新朋友透過人脈關連而詢問到您的產品與訴求，進而增加自己的信度與效度，畢竟您我都知道"我聽人家說"這句話有多麼大的影響力，如果這訊息又是您認識的朋友所說，那就更加可靠了。牢牢抓住這一點，利用自己的員工 FaceBook 朋友群去拓展自己公司的業務與資訊，這豈不是更有說服力咩....
>> 把你公司的產品變成禮物 送給網友
送給網友!? 你瘋了嗎？NO~~NO~~我沒瘋，此送非彼送啊！不知道您是否有印象，在 FaceBook 中常常收到朋友傳來「送你一顆心心」、「送您種子」、「送您農民幣兌換卷」不然就是來個「送您一杯咖啡」，但這些東西都是真的嗎？相信您肯定知道答案，但這樣的好康心態以及分享，就是這樣自然的流竄於 FaceBook 之中...
若今天您有個具體產品、活動好康或是可以當作心意送給網友的內容，也都可以利用 FaceBook 上提供的免費工具來做設計，讓網友可以把您的產品利用這樣的形式"送"給其他朋友，這樣的病毒式行銷手法在以前的 Mail 之中經常利用，只是現在有了 FaceBook 的加持與人脈串聯，將可以發揮更大的效果....
>> 善用各種趣味測驗，置入自己公司的產品與資訊：
「您是新竹通嗎？」、「您是相機通嗎？」「您是測速器達人嗎？」、「您適合什麼樣的車款？」，FaceBook 上許多趣味又爆笑的問卷或測驗，這是非常好的互動行銷手法，將自己公司的產品或資訊置入於 FaceBook 所提供的"線上問卷"，透過問答以及最後呈現出來的答案，您都可以將自己公司新推出的產品或促銷活動，利用 FaceBook 來做很好的置入，如此的做法也可以讓消費者透過輕鬆的方式來接受您的資訊傳遞，但當然....您的問券內容也必須設計得當才可以，不然一眼就被網友看穿，那就玩不下去了...
>> 利用活動網站來吸引 FaceBook 網友互連
不久之前，許多的企業活動網站都會以"部落格貼紙"來做活動串連，而因應目前 FaceBook 的崛起，對於活動網站的推播方式也可以加入 FaceBook 的網友串聯來作為活動推廣的通路媒介，作法當然也雷同於"部落格貼紙"，只是途徑多了 FaceBook 罷了，此部份對於操作過"部落格"貼紙的企業來說，應該也不陌生才是。
而另外也可以利用資訊系統來提供"串聯回報"，讓有協助張貼公司活動網站或產品資訊的 FaceBook 或部落格，連回自己的企業系統(或活動網站)來做登錄，這樣一來企業不僅可以知道有多少網友協助傳遞資訊，並且也可以藉此機會收及對此活動有興趣的網友名單，未來也可以做為該項產品的行銷資料庫或二次利用請託等作用唷！
>> 養兵千日 用在一時，開始培養自己或企業的粉絲團吧！
舉一個例子，像是數個月前，王力宏所屬的唱片公司利用 Facebook 成立粉絲俱樂部，放眼華人市場立即湧入 36 萬人次的歌迷加入其中，當中當然不乏許多宅男宅女以加入王立宏為自己的朋友清單中為榮。後續唱片公司在演唱會 DVD 上市前，就開始利用 Facebook 粉絲俱樂部來進行演唱會 DVD 預購，並且將 DVD 中的片段利用平台進行暖身，也因此聚集粉絲的注目度和期待感。果然在上市後開出好成績，成功的利用群聚力量與免費平台打了成功一仗。
對於許多企業或是消費性產品來說，成立屬於自己的"粉絲俱樂部"，不僅可以將使用自己公司產品的網友全部拉在一起，更可以讓其他尚未使用某產品或某品牌的網友得到一個"驚覺" (就像大家都在玩 FaceBook 、大家都在玩 iPhone 時，身邊不玩的人也會受到感染)，另外諸如政治人物、直銷上線，都可以利用這樣的社群擬聚力，來綁住你的朋友或客戶，也可透過不定時網聚的方式來做新品試用與心得分享，進而凝聚更多的目標客戶，因為網友的渲染力以及病毒式的傳銷力量是您絕對不可忽視的....
>> Facebook 不是敵人 企業主應該跟他成為好朋友
所以說阿，企業封鎖 FaceBook 幹麻呢？當您懂得利用這個武器之後，那麼這樣的武器不僅傷不了你的公司，搞不好放開心胸去接受他，反而會讓自己的公司更往前一步呢，畢竟 Facebook 在全球的會員數已經突破3億人，全球更有超過六十萬個企業在使用它，根據Facebook 官方統計，截至 2009 年 9 月 18 號為止，台灣的會員人數已達293萬人，而且每週平均以20～30萬人的驚人數量在成長，預計年底將突破四百萬人會員數，屆時將成為台灣最大的社群網站，這股強大的力量，如果身為企業的您還在抵制，甚至在企業內部封鎖他，那麼是不是太浪費了這股巨大行銷助力了呢？
:: 林信旭的「時空紀錄簿」 :: - 用 FaceBook 做行銷 ^^
FaceBook 在台灣爆紅之後，不僅改變的網路民眾的許多習慣，也讓許多原本對於網路黏著度不是這麼高的族群也紛紛因為"開心農場"而變成網路上的常見族群，更因為 FaceBook 擁有微網誌的功能，影響到了傳統部落格社群的流覽與張貼量，FaceBook 上面的相簿、遊戲、聊天室以及影片等功能，更是直接影響到其他網路相簿、MSN、線上遊戲以及 YouTube 的瀏覽量，甚至因為網友忙著種田、養魚，連上 Google 找資料的頻率也降低了。
網路生態因為 FaceBook 的加入震盪整片春水，甚至連企業的網路廣告也因為 FaceBook 的高人氣而產生了遷移作業，這點更是讓許多網路社群平台相當緊張，深怕自己的流量下降之後，也直接衝擊到自己的利潤來源....但對於企業來說，擁有高人氣的 FaceBook 看來絕對是直得投資的一塊新興處女地....但要怎麼玩呢？
>> 買廣告：
這真的是最遜，但是也最直接的方法了！跟 FaceBook 購買廣告的效益非常特別～！以往購買網路廣告的版塊，通常都是以曝光量來當作計算標的，但網友到底會不會看頁面上的廣告，其實真的難以評估，且以您我的習慣，遇到網路廣告通常都是一眼帶過，其實也不會特別注意。但 FaceBook 利用網路遊戲的方式，不僅提升網友對於 FaceBook 的黏著度，同時也讓遊戲框旁邊的"廣告"可以停留在使用者的視線中更久，這點讓許多企業主趨之若鶩，畢竟能讓自己花錢購買的廣告多幾秒鐘停留在消費著的眼前，那真的是求之不得的效益！
>> 搞粉絲團：
沒錢的企業或個人可不可以利用 FaceBook 來行銷自己或公司的產品呢? 答案當然可以囉。FaceBook 擁有一個帳號便能成立多個"粉絲團"的特性，讓企業可以利用這樣的管道吸引消費者，透過朋友之間的串聯在串聯，只要粉絲團裡面的內容經營得當，其實每天至少也能吸引數百人的流覽，對於這種以鴨子滑水的方式來說，最適合運用在擁有知識性內容的企業主題 (例如：刊物、新知、企業資訊等)。
>> 企業搞菜園 種菜給消費者偷
看到許多企業紛紛將 FaceBook 納入網路封鎖的名單，就是深怕自己公司的員工太過於迷戀 FaceBook 而影響了工作效率，但若是這些公司連行銷部門的同仁也一起鎖掉，那就真的太笨了！既然 FaceBook 擁有這麼廣大的網友支持與瀏覽，那麼善用民眾最愛的"開心農場"來做網路行銷，那不是很棒嗎?
當網友進入朋友的菜園進行偷菜或是澆水、除蟲時，使用者可以利用"用戶設置"的功能，來將自己公司的產品、資訊、促銷或企業的名稱標示在下面的欄位中：
接著只要您利用自己員工的朋友群、或是搞個「歡迎大家來偷菜」等噱頭吸引網路鄉民定時來您的"企業農場偷農作物"，那麼每當網友偷到一份作物，便會出現您要訴求的文字內容，同樣的情形在澆水、除蟲、被偷光....等等動作時，都可以讓網友看到您要做的廣告文字，這樣豈不是很妙嗎!!
而要開放給網友偷菜，種植的作物就要以"短時間"收成的農作物為主(例如：蘿蔔)，並且重幾株長時間的高單價作物，讓農場的作物時間通通分散，這樣便可以吸引網友不定時的前來這個"企業農場"偷東西，而企業主就可以責成企業員工沒事就上去這個"企業農場"放放蟲、種種草來讓其他網友"除草"，這樣的推廣模式，非常適合推廣公司名號或是新產品推廣、活動促銷等訴求。當然同樣的道理，一樣可以複製到水族箱、動物園、魚塘等網路遊戲中.....
>> 開發 FaceBook 相關遊戲
選擇目前已經存在的遊戲置入來做品牌或商品的置入或許是最快的方式，但畢竟依附在其他遊戲底下，多少還是受限於固定的框框之中，如果公司的規模夠大、銀粉子彈也足夠，那麼就開發專屬的遊戲吧！例如近期台灣福特六和汽車，為九月份上市的新車款 Fiesta 小車開發了名為「Fiesta正妹兜風社」的 Facebook 遊戲，網友可選擇自己喜愛的汽車顏色、車身貼紙、車庫，設計完成之後可以將照片上傳製作專屬的正妹或型男角色對朋友放電，或是找朋友一起來兜風，如果朋友越多，那麼就可以提升更多等級。而在這過程中，福特六和的Fiesta 汽車產品不斷的出現其中，讓品牌印象在無形中將會植入網友腦海。
>> 多去回應網友的留言：
多去網路加一些朋友的朋友，拉透一層一層的人際網絡，這樣的方式不僅可以透過口碑的方式來做傳遞，同時也可以讓網路找到的新朋友透過人脈關連而詢問到您的產品與訴求，進而增加自己的信度與效度，畢竟您我都知道"我聽人家說"這句話有多麼大的影響力，如果這訊息又是您認識的朋友所說，那就更加可靠了。牢牢抓住這一點，利用自己的員工 FaceBook 朋友群去拓展自己公司的業務與資訊，這豈不是更有說服力咩....
>> 把你公司的產品變成禮物 送給網友
送給網友!? 你瘋了嗎？NO~~NO~~我沒瘋，此送非彼送啊！不知道您是否有印象，在 FaceBook 中常常收到朋友傳來「送你一顆心心」、「送您種子」、「送您農民幣兌換卷」不然就是來個「送您一杯咖啡」，但這些東西都是真的嗎？相信您肯定知道答案，但這樣的好康心態以及分享，就是這樣自然的流竄於 FaceBook 之中...
若今天您有個具體產品、活動好康或是可以當作心意送給網友的內容，也都可以利用 FaceBook 上提供的免費工具來做設計，讓網友可以把您的產品利用這樣的形式"送"給其他朋友，這樣的病毒式行銷手法在以前的 Mail 之中經常利用，只是現在有了 FaceBook 的加持與人脈串聯，將可以發揮更大的效果....
>> 善用各種趣味測驗，置入自己公司的產品與資訊：
「您是新竹通嗎？」、「您是相機通嗎？」「您是測速器達人嗎？」、「您適合什麼樣的車款？」，FaceBook 上許多趣味又爆笑的問卷或測驗，這是非常好的互動行銷手法，將自己公司的產品或資訊置入於 FaceBook 所提供的"線上問卷"，透過問答以及最後呈現出來的答案，您都可以將自己公司新推出的產品或促銷活動，利用 FaceBook 來做很好的置入，如此的做法也可以讓消費者透過輕鬆的方式來接受您的資訊傳遞，但當然....您的問券內容也必須設計得當才可以，不然一眼就被網友看穿，那就玩不下去了...
>> 利用活動網站來吸引 FaceBook 網友互連
不久之前，許多的企業活動網站都會以"部落格貼紙"來做活動串連，而因應目前 FaceBook 的崛起，對於活動網站的推播方式也可以加入 FaceBook 的網友串聯來作為活動推廣的通路媒介，作法當然也雷同於"部落格貼紙"，只是途徑多了 FaceBook 罷了，此部份對於操作過"部落格"貼紙的企業來說，應該也不陌生才是。
而另外也可以利用資訊系統來提供"串聯回報"，讓有協助張貼公司活動網站或產品資訊的 FaceBook 或部落格，連回自己的企業系統(或活動網站)來做登錄，這樣一來企業不僅可以知道有多少網友協助傳遞資訊，並且也可以藉此機會收及對此活動有興趣的網友名單，未來也可以做為該項產品的行銷資料庫或二次利用請託等作用唷！
>> 養兵千日 用在一時，開始培養自己或企業的粉絲團吧！
舉一個例子，像是數個月前，王力宏所屬的唱片公司利用 Facebook 成立粉絲俱樂部，放眼華人市場立即湧入 36 萬人次的歌迷加入其中，當中當然不乏許多宅男宅女以加入王立宏為自己的朋友清單中為榮。後續唱片公司在演唱會 DVD 上市前，就開始利用 Facebook 粉絲俱樂部來進行演唱會 DVD 預購，並且將 DVD 中的片段利用平台進行暖身，也因此聚集粉絲的注目度和期待感。果然在上市後開出好成績，成功的利用群聚力量與免費平台打了成功一仗。
對於許多企業或是消費性產品來說，成立屬於自己的"粉絲俱樂部"，不僅可以將使用自己公司產品的網友全部拉在一起，更可以讓其他尚未使用某產品或某品牌的網友得到一個"驚覺" (就像大家都在玩 FaceBook 、大家都在玩 iPhone 時，身邊不玩的人也會受到感染)，另外諸如政治人物、直銷上線，都可以利用這樣的社群擬聚力，來綁住你的朋友或客戶，也可透過不定時網聚的方式來做新品試用與心得分享，進而凝聚更多的目標客戶，因為網友的渲染力以及病毒式的傳銷力量是您絕對不可忽視的....
>> Facebook 不是敵人 企業主應該跟他成為好朋友
所以說阿，企業封鎖 FaceBook 幹麻呢？當您懂得利用這個武器之後，那麼這樣的武器不僅傷不了你的公司，搞不好放開心胸去接受他，反而會讓自己的公司更往前一步呢，畢竟 Facebook 在全球的會員數已經突破3億人，全球更有超過六十萬個企業在使用它，根據Facebook 官方統計，截至 2009 年 9 月 18 號為止，台灣的會員人數已達293萬人，而且每週平均以20～30萬人的驚人數量在成長，預計年底將突破四百萬人會員數，屆時將成為台灣最大的社群網站，這股強大的力量，如果身為企業的您還在抵制，甚至在企業內部封鎖他，那麼是不是太浪費了這股巨大行銷助力了呢？
2009年11月18日 星期三
黃金還有1倍上漲空間？
http://www.moneyweekly.com.tw/article/?UID=19487
(482 期) 文＼郭晏銓
股市有漲有跌，不過，金價卻一路挺升，從每盎司400多美元，一路走揚，目前已經升破每盎司1000美元的關卡。而印度政府最近以67億美元，相當於每盎司 1045美元的價格，向IMF購入了200公噸的黃金，更是帶動金價走揚。市場一片看好的說法，知名投資大師羅傑斯(Jim Rogers)更是預言10年後，金價每盎司將到達2000美元。
但在看多金價的氣氛下，也引來許多質疑，早在2006年就準確預測將發生金融風暴的「末日博士」、紐約大學史騰商學院教授魯比尼(Nouriel Roubini)則直指羅傑斯的說法荒謬。他認為除非出現經濟蕭條或者是通貨膨脹，否則金價沒有看多的空間。
多空難料 樂觀者認為有1倍上漲空間
究竟金價是否還有上漲空間？國內專家也眾說紛紜。承作黃金交易多年的台灣銀行貴金屬部副理楊天立說：「就長期來看，金價(上漲)的趨勢OK。問題是大家對於中短期金價的波動趨勢看法不一。」
楊天立指出，就長線而言，金價的基本面不斷在改善，舉例來說，美元持續走貶，新興國家都市化趨勢也沒有停止，原物料價格也不易走低，這些對於金價的長期支撐都有一定的幫助。
長期而言，在未來3至5年內，金價還有50％到100％的上漲空間，也就是說，金價有可能來到每盎司1500美元到2000美元的價位。
為何可以如此樂觀？楊天立說，最大的優勢在於供給的緊縮。國際黃金的供給來源主要有60％以上來自於地底的礦產，剩下的來自於地上官方黃金準備的釋出與舊金回流。
供給量減少 多方故事性強 操作題材多
黃金礦產自2001年以來，一直在減少，從2600多公噸，到2008年只剩下2400公噸，一般估計，到2020年，黃金礦產還是會呈現下降的趨勢。
過去歐洲國家釋出很多的黃金準備，造成金價節節下降。然而，從1996年後，歐洲國家官方黃金釋出已經趨緩，占黃金市場供給量，已經從20％降到6％左右。
然而，中國、印度、秘魯、俄羅斯、巴西等新興國家，隨著外匯準備增加，以黃金作為貨幣準備的需求則在增加。舉例來說，上周金價上揚的主因就是印度向IMF以每盎司1045美元的價格，購買了200公噸黃金。也就是說，以往黃金的賣方，已經成為買方。
而舊金的回流量，則與黃金價格的波動相關，成為不可預期的因素。由於市場仍有金價可能走高的預期，預料舊金回流量不會太大。另外，製造業對黃金的需求也在往下走，以致金價的可操作性變高。
對經濟復甦隱憂成為推升金價主力
楊天立說，目前市場上金價看多的居於多數，主要是國際局勢仍不穩定，黃金的需求還是會維持幾年，加上供應量不穩定，還有長期而言美元仍然會維持弱勢，加上原物料需求仍維持上升，因此，金價長期仍然會看多。
花旗投顧研究部副總裁王進彰對黃金行情的看法則保守得多。他指出，這波黃金價格上漲主要的原因在於資金行情推升，炒作的心理推力在於，市場對於經濟復甦即將來臨的說法仍然存疑，於是將資金放在黃金等貴金屬或原物料商品。
他指出，若從供給面來看，理論上黃金的供給仍大於需求，畢竟黃金不像石油，開採後就被留存不會消失，理論上會不斷增加，其實不會有供給的問題。他說：「你有聽過銀樓缺金，所以沒辦法賣戒指給你嗎？」
王進彰也不認為中國與印度等新興國家是否會增加黃金的消費帶動金價上揚。他說：「中國投資人有錢以後想買的是股票、房地產，還有人民幣。除非中國發生動亂，不然中國的黃金消費不會大量增加。」
新興國家買盤 不足影響金價
至於金價是否會因為中國等新興國家購買黃金作為存款準備而推升？王進彰指出：「黃金一年的交易規模有4兆美元，平均一個月交易量大約為3000多億美元，中國就算把所有的美元準備都拿來買黃金，一年也差不多買400億美元左右，對黃金市場價格的實質影響有限。」
兆豐國際商銀國外部副理李黑楓也贊同金價走揚是資金行情推升使然，他說，其實黃金飾品占黃金消費的比例很少，市場對於黃金的實質需求並沒有增加，許多市場人士指出，會買黃金的國家，像是俄羅斯與巴西，本身也是產金國，且包括俄羅斯在內，都曾經賣過黃金。
短期黃金市場多頭仍居上風
然而，不可否認的是，最近黃金走勢的確是銳不可當。王進彰指出，「黃金的確比其他投資商品有『故事性』。」尤其是通膨、金融海嘯、美元走弱等題材，都在在強化了這些故事的說服力，而印度政府買金，更增添了市場的想像空間，市場一片看多的聲音。
楊天立指出，以市場角度來看，最近一波黃金上升的走勢在8月底發動，9月一波，在旺季效應加持下，預料這波金價多頭走到農曆春節前，應該不會有太大問題，價位可以維持在每盎司1100美元上下，甚至有可能到1180美元左右。
王進彰指出，黃金跟其他金融商品一樣，都是消費者可以選擇的投資工具，只要上述因素不消失，的確還有上漲空間。
比黃金好的投資標的不少
不過，他也指出比黃金更有上漲空間的投資商品所在多有，不必獨鍾黃金。王進彰說：「即使羅傑斯說的金價10年上漲到每盎司2000美元，算下來平均每年投資報酬率也不過7％左右。如果你是要追逐價格，那你的選擇可就多很多了，我相信從新興市場或原物料類股，都可以找到很多投資報酬率超越黃金的商品。」
王進彰進一步指出：「如果黃金是這麼好的投資商品，為何投資之神巴菲特的投資組合裡沒有黃金？看好金價的羅傑斯手上黃金的比例高嗎？我相信他持有的其他投資商品比黃金還多。」
長期投資組合 黃金不宜超過20％
楊天立則指出，的確，黃金只是投資商品之一，儘管他看好金價的長線走勢，但投資人仍需要審慎以對，投資黃金的比例不宜高過20％。
對於中期金價的走勢，楊天立認為2010年農曆年前金價仍會走多頭。不過，中間有幾次短期的技術性拉回，例如聖誕節前；但旺季過後，有可能出現10％到15％的價格回檔，也就是跌100多美元左右，如果還沒購買黃金，可以選擇在回檔時進場。至於已經持有的，不妨續抱。
另外，楊天立也提醒投資人，要注意美元走勢，若美元反彈，會對金價走高造成壓力。一般預期2010年美元會有小反彈，2到3年內，會有較大反彈。若美元反彈是因為美國聯準會升息，或美國股市復甦，將對金價造成較深的修正。
利率也是一個必須觀察的因素，一般而言，利率回升對金價不利，不過，也得看為何回升，若是為了抑制通膨而升息，對金價影響不大，但若是避免景氣過熱升息，對金價就非常不利。
長期而言，由於產油國可能增產，導致原油價格走跌，這也可能對金價上漲不利。不過，楊天立還是認為，就長線而言，金價上漲還是相當樂觀，「(每盎司)3位數(指美元)的金價已經很難再看到了！」
投資人宜審慎面對
楊天立指出，短期而言，在旺季等季節性行情走完後，應該會有一些短期的修正。若2010年到2011年，美元、利率與原物料行情出現變化，有可能持續3到 5個月，甚至半年以上的大幅修正，這對於買在高點的投資人來說，會是一個壓力。
對金價看法較保守的王進彰則指出，如果資金行情持續推升，依照市場操作邏輯，金價應該會先有一波調節，再繼續往上走。他預測金價有可能再漲20％左右，也就是差不多每盎司1100到1300美元之間，待價位到達每盎司1200美元，就可以陸續出脫。
李黑楓則認為，現在投資黃金風險已經很高，建議投資人保守操作為宜。他指出：「黃金的上漲趨勢線型很陡，乖離率已經很高，我建議投資人如果要投資，也應該採短線，不宜長抱，畢竟上漲空間有限，下滑空間無限。」
(482 期) 文＼郭晏銓
股市有漲有跌，不過，金價卻一路挺升，從每盎司400多美元，一路走揚，目前已經升破每盎司1000美元的關卡。而印度政府最近以67億美元，相當於每盎司 1045美元的價格，向IMF購入了200公噸的黃金，更是帶動金價走揚。市場一片看好的說法，知名投資大師羅傑斯(Jim Rogers)更是預言10年後，金價每盎司將到達2000美元。
但在看多金價的氣氛下，也引來許多質疑，早在2006年就準確預測將發生金融風暴的「末日博士」、紐約大學史騰商學院教授魯比尼(Nouriel Roubini)則直指羅傑斯的說法荒謬。他認為除非出現經濟蕭條或者是通貨膨脹，否則金價沒有看多的空間。
多空難料 樂觀者認為有1倍上漲空間
究竟金價是否還有上漲空間？國內專家也眾說紛紜。承作黃金交易多年的台灣銀行貴金屬部副理楊天立說：「就長期來看，金價(上漲)的趨勢OK。問題是大家對於中短期金價的波動趨勢看法不一。」
楊天立指出，就長線而言，金價的基本面不斷在改善，舉例來說，美元持續走貶，新興國家都市化趨勢也沒有停止，原物料價格也不易走低，這些對於金價的長期支撐都有一定的幫助。
長期而言，在未來3至5年內，金價還有50％到100％的上漲空間，也就是說，金價有可能來到每盎司1500美元到2000美元的價位。
為何可以如此樂觀？楊天立說，最大的優勢在於供給的緊縮。國際黃金的供給來源主要有60％以上來自於地底的礦產，剩下的來自於地上官方黃金準備的釋出與舊金回流。
供給量減少 多方故事性強 操作題材多
黃金礦產自2001年以來，一直在減少，從2600多公噸，到2008年只剩下2400公噸，一般估計，到2020年，黃金礦產還是會呈現下降的趨勢。
過去歐洲國家釋出很多的黃金準備，造成金價節節下降。然而，從1996年後，歐洲國家官方黃金釋出已經趨緩，占黃金市場供給量，已經從20％降到6％左右。
然而，中國、印度、秘魯、俄羅斯、巴西等新興國家，隨著外匯準備增加，以黃金作為貨幣準備的需求則在增加。舉例來說，上周金價上揚的主因就是印度向IMF以每盎司1045美元的價格，購買了200公噸黃金。也就是說，以往黃金的賣方，已經成為買方。
而舊金的回流量，則與黃金價格的波動相關，成為不可預期的因素。由於市場仍有金價可能走高的預期，預料舊金回流量不會太大。另外，製造業對黃金的需求也在往下走，以致金價的可操作性變高。
對經濟復甦隱憂成為推升金價主力
楊天立說，目前市場上金價看多的居於多數，主要是國際局勢仍不穩定，黃金的需求還是會維持幾年，加上供應量不穩定，還有長期而言美元仍然會維持弱勢，加上原物料需求仍維持上升，因此，金價長期仍然會看多。
花旗投顧研究部副總裁王進彰對黃金行情的看法則保守得多。他指出，這波黃金價格上漲主要的原因在於資金行情推升，炒作的心理推力在於，市場對於經濟復甦即將來臨的說法仍然存疑，於是將資金放在黃金等貴金屬或原物料商品。
他指出，若從供給面來看，理論上黃金的供給仍大於需求，畢竟黃金不像石油，開採後就被留存不會消失，理論上會不斷增加，其實不會有供給的問題。他說：「你有聽過銀樓缺金，所以沒辦法賣戒指給你嗎？」
王進彰也不認為中國與印度等新興國家是否會增加黃金的消費帶動金價上揚。他說：「中國投資人有錢以後想買的是股票、房地產，還有人民幣。除非中國發生動亂，不然中國的黃金消費不會大量增加。」
新興國家買盤 不足影響金價
至於金價是否會因為中國等新興國家購買黃金作為存款準備而推升？王進彰指出：「黃金一年的交易規模有4兆美元，平均一個月交易量大約為3000多億美元，中國就算把所有的美元準備都拿來買黃金，一年也差不多買400億美元左右，對黃金市場價格的實質影響有限。」
兆豐國際商銀國外部副理李黑楓也贊同金價走揚是資金行情推升使然，他說，其實黃金飾品占黃金消費的比例很少，市場對於黃金的實質需求並沒有增加，許多市場人士指出，會買黃金的國家，像是俄羅斯與巴西，本身也是產金國，且包括俄羅斯在內，都曾經賣過黃金。
短期黃金市場多頭仍居上風
然而，不可否認的是，最近黃金走勢的確是銳不可當。王進彰指出，「黃金的確比其他投資商品有『故事性』。」尤其是通膨、金融海嘯、美元走弱等題材，都在在強化了這些故事的說服力，而印度政府買金，更增添了市場的想像空間，市場一片看多的聲音。
楊天立指出，以市場角度來看，最近一波黃金上升的走勢在8月底發動，9月一波，在旺季效應加持下，預料這波金價多頭走到農曆春節前，應該不會有太大問題，價位可以維持在每盎司1100美元上下，甚至有可能到1180美元左右。
王進彰指出，黃金跟其他金融商品一樣，都是消費者可以選擇的投資工具，只要上述因素不消失，的確還有上漲空間。
比黃金好的投資標的不少
不過，他也指出比黃金更有上漲空間的投資商品所在多有，不必獨鍾黃金。王進彰說：「即使羅傑斯說的金價10年上漲到每盎司2000美元，算下來平均每年投資報酬率也不過7％左右。如果你是要追逐價格，那你的選擇可就多很多了，我相信從新興市場或原物料類股，都可以找到很多投資報酬率超越黃金的商品。」
王進彰進一步指出：「如果黃金是這麼好的投資商品，為何投資之神巴菲特的投資組合裡沒有黃金？看好金價的羅傑斯手上黃金的比例高嗎？我相信他持有的其他投資商品比黃金還多。」
長期投資組合 黃金不宜超過20％
楊天立則指出，的確，黃金只是投資商品之一，儘管他看好金價的長線走勢，但投資人仍需要審慎以對，投資黃金的比例不宜高過20％。
對於中期金價的走勢，楊天立認為2010年農曆年前金價仍會走多頭。不過，中間有幾次短期的技術性拉回，例如聖誕節前；但旺季過後，有可能出現10％到15％的價格回檔，也就是跌100多美元左右，如果還沒購買黃金，可以選擇在回檔時進場。至於已經持有的，不妨續抱。
另外，楊天立也提醒投資人，要注意美元走勢，若美元反彈，會對金價走高造成壓力。一般預期2010年美元會有小反彈，2到3年內，會有較大反彈。若美元反彈是因為美國聯準會升息，或美國股市復甦，將對金價造成較深的修正。
利率也是一個必須觀察的因素，一般而言，利率回升對金價不利，不過，也得看為何回升，若是為了抑制通膨而升息，對金價影響不大，但若是避免景氣過熱升息，對金價就非常不利。
長期而言，由於產油國可能增產，導致原油價格走跌，這也可能對金價上漲不利。不過，楊天立還是認為，就長線而言，金價上漲還是相當樂觀，「(每盎司)3位數(指美元)的金價已經很難再看到了！」
投資人宜審慎面對
楊天立指出，短期而言，在旺季等季節性行情走完後，應該會有一些短期的修正。若2010年到2011年，美元、利率與原物料行情出現變化，有可能持續3到 5個月，甚至半年以上的大幅修正，這對於買在高點的投資人來說，會是一個壓力。
對金價看法較保守的王進彰則指出，如果資金行情持續推升，依照市場操作邏輯，金價應該會先有一波調節，再繼續往上走。他預測金價有可能再漲20％左右，也就是差不多每盎司1100到1300美元之間，待價位到達每盎司1200美元，就可以陸續出脫。
李黑楓則認為，現在投資黃金風險已經很高，建議投資人保守操作為宜。他指出：「黃金的上漲趨勢線型很陡，乖離率已經很高，我建議投資人如果要投資，也應該採短線，不宜長抱，畢竟上漲空間有限，下滑空間無限。」
2009年11月16日 星期一
兩岸金融MOU簽了 陳冲：60天內生效、業者可提登陸申請
http://www.nownews.com/2009/11/16/320-2533866.htm
記者顏真真／台北報導 (2009/11/16 19:29)
金管會主委陳冲16日傍晚宣布，兩岸銀行、保險、證券期貨等3項金融監理合作瞭解備忘錄（MOU）已於傍晚6時由他分別與大陸銀監會、保監會及證監會的正職首長，以專人互遞文件方式，完成簽署。陳冲表示，3項金融MOU將等雙方各自完成相關準備後，在60天內生效，金管會並將依行政程序，將3項金融監理合作瞭解備忘錄陳報行政院。
陳冲進一步說明，兩岸金融MOU是在16日下午4時30分由兩岸派專人將以簽好的金融MOU，以換文方式遞交給雙方，並在晚間6點同步簽訂完成，兩岸並約定在晚間6點30分同時對外公布。
至於國內金融業者所關切的赴大陸地區設立分支機構問題，陳冲表示，在3項金融監理合作瞭解備忘錄生效之後，國內金融業者就可以提出申請，未來金管會將可依據3項金融監理合作瞭解備忘錄，對國內金融機構在大陸地區的分支機構進行有效監理。
陳冲表示，金融MOU是金融機構從事跨境經營業務時，母國監理機關與地主國監理機關同意相互交換意見，協助彼此履行金融監理職責，並將此一瞭解，以備忘錄方式保留，是國際間建立監理合作關係最常見的方式，我國已與34個國家或地區的金融監理機關簽訂39項瞭解備忘錄。
不過，陳冲也強調，MOU只是提供雙方相互合作的基礎，不具備法律約束力，與大陸簽署的3項兩岸金融MOU的內容，也是如此。
陳冲還說明，與大陸簽署的3項金融MOU內容，都是依循國際慣例來處理，主要包括資訊交換、資訊保密、金融檢查、持續聯繫及國際金融海嘯發生後各國關心的危機處置。
在資訊交換部分，陳冲表示，主要範圍限於對金融機構進行合併監理所需資訊、金融監理法規制度相關資訊，但不包括客戶帳戶資料。
至於資訊保密方面，陳冲說，對於所取得的資訊，僅能供監理目的使用，並應予保密；在金融檢查部分，雙方可以對己方金融機構在對方境內的分支機構進行檢查。
在持續聯繫方面，陳冲指出，雙方未來可舉行會談，並鼓勵進行人員交流互訪；危機處置部分，則是對於一方金融機構在對方境內的分支機構發生經營困難時，雙方應協調共同解決所面臨的問題與障礙。
記者顏真真／台北報導 (2009/11/16 19:29)
金管會主委陳冲16日傍晚宣布，兩岸銀行、保險、證券期貨等3項金融監理合作瞭解備忘錄（MOU）已於傍晚6時由他分別與大陸銀監會、保監會及證監會的正職首長，以專人互遞文件方式，完成簽署。陳冲表示，3項金融MOU將等雙方各自完成相關準備後，在60天內生效，金管會並將依行政程序，將3項金融監理合作瞭解備忘錄陳報行政院。
陳冲進一步說明，兩岸金融MOU是在16日下午4時30分由兩岸派專人將以簽好的金融MOU，以換文方式遞交給雙方，並在晚間6點同步簽訂完成，兩岸並約定在晚間6點30分同時對外公布。
至於國內金融業者所關切的赴大陸地區設立分支機構問題，陳冲表示，在3項金融監理合作瞭解備忘錄生效之後，國內金融業者就可以提出申請，未來金管會將可依據3項金融監理合作瞭解備忘錄，對國內金融機構在大陸地區的分支機構進行有效監理。
陳冲表示，金融MOU是金融機構從事跨境經營業務時，母國監理機關與地主國監理機關同意相互交換意見，協助彼此履行金融監理職責，並將此一瞭解，以備忘錄方式保留，是國際間建立監理合作關係最常見的方式，我國已與34個國家或地區的金融監理機關簽訂39項瞭解備忘錄。
不過，陳冲也強調，MOU只是提供雙方相互合作的基礎，不具備法律約束力，與大陸簽署的3項兩岸金融MOU的內容，也是如此。
陳冲還說明，與大陸簽署的3項金融MOU內容，都是依循國際慣例來處理，主要包括資訊交換、資訊保密、金融檢查、持續聯繫及國際金融海嘯發生後各國關心的危機處置。
在資訊交換部分，陳冲表示，主要範圍限於對金融機構進行合併監理所需資訊、金融監理法規制度相關資訊，但不包括客戶帳戶資料。
至於資訊保密方面，陳冲說，對於所取得的資訊，僅能供監理目的使用，並應予保密；在金融檢查部分，雙方可以對己方金融機構在對方境內的分支機構進行檢查。
在持續聯繫方面，陳冲指出，雙方未來可舉行會談，並鼓勵進行人員交流互訪；危機處置部分，則是對於一方金融機構在對方境內的分支機構發生經營困難時，雙方應協調共同解決所面臨的問題與障礙。
簽MOU寫歷史 爭取超WTO待遇需評估代價
http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=295035&type=%E5%8D%B3%E6%99%82%E6%96%B0%E8%81%9E
〔中央社〕各界期盼一年多，兩岸金融 MOU 今終於簽署，寫下歷史一頁，後續將展開市場准入協商；但這份 MOU 到底是一般席、還是搖滾區入場券，仍有待爭取超 WTO 待遇與審慎評估。
金管會傍晚宣布，已完成簽署兩岸銀行、保險、證券期貨等三項金融監理合作瞭解備忘錄 (MOU) 事宜，待雙方各自完成相關準備後生效，最遲不超過 60 天。
金管會主委陳沖今天形容，兩岸簽署MOU，好比取得演唱會入場券，但到底拿到一般席、還是搖滾區門票，未來還需努力。
去年 520 政黨輪替，兩岸互動轉為良好，兩岸簽署 MOU 的氣氛不斷聚焦加溫，今年下半年更數度傳出MOU 即將簽定，今天終於不再是「狼來了」，完成金融MOU 換文簽署，兩岸金融市場形式上宣布正式開放。
金管會表示，MOU是金融機構從事跨境經營業務時，母國與地主監理機關同意交換意見、協助彼此履行金融監理，可協助國內金融業者佈局大陸。
台大財金系教授沈中華表示，兩岸簽署金融MOU，不論實質、資訊交流上，代表兩岸可互相到對方市場經營，是一個歷史見證，非常不容易。
他表示，未簽定金融 MOU 前，兩岸金融往來是低於世界貿易組織 (WTO) 待遇，也就是比 WTO 國民待遇還不如，現在完成 MOU 簽署，兩岸金融往來也將以WTO 國民待遇為執行標準，將來如果簽定「兩岸經濟合作架構協議」（ECFA），就是超WTO待遇。
兩岸完成金融MOU，被視為遲來的進展，市場叫好，不過學者也提醒，MOU之後路還很長。
沈中華表示，兩岸簽署MOU雖然是金融上一大邁進，但也隱藏危機，簽了備忘錄就要遵循 WTO 架構，台灣怎麼對待美國等外資銀行，就要以同等條件對待陸資銀行，包括來台可跳過辦事處階段，直接成立分行，在WTO 架構下，大陸也可要求陸銀直接來台參股國內的金融機構。
他表示，如果要解決這些可能發生的危機，簽署MOU 後，應儘快進入 ECFA 協商，利用 ECFA 解決超出WTO 架構的問題。
政治大學金融系教授殷乃平則表示，兩岸簽定金融MOU，等於是雙方市場開始開放，啟動後續包括市場准入等重要協商。
殷乃平表示，台灣的金融業者擁有同文同種優勢，且國銀經營模式介於西方先進市場及大陸落後市場中間，比外資更容易切入大陸市場。
他表示，即便國內金融業者進入大陸市場較晚，但大陸金融市場大、成長快，台灣金融業者在大陸仍有相當大的發展空間。
但一名不願具名的學者則提醒，簽 MOU 之後，兩岸將就金融業設點、業務範圍等進行市場准入協商，尤其國內業者期盼爭取超國民待遇，但「天下沒有白吃的午餐」，需小心爭取超 WTO 優惠待遇背後，會付出什麼代價。
專業、政治協商逾一年，兩岸終於完成 MOU簽署，交出兩岸金融往來的重要成績單，後續實質談判才正要展開，屆時的挑戰將比這次 MOU 的簽署頭銜更複雜，更需雙方金融、兩岸主管機關的談判智慧，兩岸金融往來及特殊的兩岸關係，才可能達到雙贏。
〔中央社〕各界期盼一年多，兩岸金融 MOU 今終於簽署，寫下歷史一頁，後續將展開市場准入協商；但這份 MOU 到底是一般席、還是搖滾區入場券，仍有待爭取超 WTO 待遇與審慎評估。
金管會傍晚宣布，已完成簽署兩岸銀行、保險、證券期貨等三項金融監理合作瞭解備忘錄 (MOU) 事宜，待雙方各自完成相關準備後生效，最遲不超過 60 天。
金管會主委陳沖今天形容，兩岸簽署MOU，好比取得演唱會入場券，但到底拿到一般席、還是搖滾區門票，未來還需努力。
去年 520 政黨輪替，兩岸互動轉為良好，兩岸簽署 MOU 的氣氛不斷聚焦加溫，今年下半年更數度傳出MOU 即將簽定，今天終於不再是「狼來了」，完成金融MOU 換文簽署，兩岸金融市場形式上宣布正式開放。
金管會表示，MOU是金融機構從事跨境經營業務時，母國與地主監理機關同意交換意見、協助彼此履行金融監理，可協助國內金融業者佈局大陸。
台大財金系教授沈中華表示，兩岸簽署金融MOU，不論實質、資訊交流上，代表兩岸可互相到對方市場經營，是一個歷史見證，非常不容易。
他表示，未簽定金融 MOU 前，兩岸金融往來是低於世界貿易組織 (WTO) 待遇，也就是比 WTO 國民待遇還不如，現在完成 MOU 簽署，兩岸金融往來也將以WTO 國民待遇為執行標準，將來如果簽定「兩岸經濟合作架構協議」（ECFA），就是超WTO待遇。
兩岸完成金融MOU，被視為遲來的進展，市場叫好，不過學者也提醒，MOU之後路還很長。
沈中華表示，兩岸簽署MOU雖然是金融上一大邁進，但也隱藏危機，簽了備忘錄就要遵循 WTO 架構，台灣怎麼對待美國等外資銀行，就要以同等條件對待陸資銀行，包括來台可跳過辦事處階段，直接成立分行，在WTO 架構下，大陸也可要求陸銀直接來台參股國內的金融機構。
他表示，如果要解決這些可能發生的危機，簽署MOU 後，應儘快進入 ECFA 協商，利用 ECFA 解決超出WTO 架構的問題。
政治大學金融系教授殷乃平則表示，兩岸簽定金融MOU，等於是雙方市場開始開放，啟動後續包括市場准入等重要協商。
殷乃平表示，台灣的金融業者擁有同文同種優勢，且國銀經營模式介於西方先進市場及大陸落後市場中間，比外資更容易切入大陸市場。
他表示，即便國內金融業者進入大陸市場較晚，但大陸金融市場大、成長快，台灣金融業者在大陸仍有相當大的發展空間。
但一名不願具名的學者則提醒，簽 MOU 之後，兩岸將就金融業設點、業務範圍等進行市場准入協商，尤其國內業者期盼爭取超國民待遇，但「天下沒有白吃的午餐」，需小心爭取超 WTO 優惠待遇背後，會付出什麼代價。
專業、政治協商逾一年，兩岸終於完成 MOU簽署，交出兩岸金融往來的重要成績單，後續實質談判才正要展開，屆時的挑戰將比這次 MOU 的簽署頭銜更複雜，更需雙方金融、兩岸主管機關的談判智慧，兩岸金融往來及特殊的兩岸關係，才可能達到雙贏。
2009年11月12日 星期四
美元重貶 寫15月新低
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/5246672.shtml
【經濟日報╱編譯余曉惠／綜合外電】2009.11.12 05:51 am
美國財政部長蓋納11日會晤日本首相鳩山由紀夫後表示，強勢美元對美國「至關重要」，試圖安撫因美元走弱而疑慮頻生的亞洲出口國，但聯準會官員卻稱低利政策將持續一段時間，使美元匯價下挫至15個月新低。
經濟日報／提供
這是曾任美國駐日大使的蓋納首度訪日之行，分別會晤日本財相藤井裕久、鳩山由紀夫與日本銀行（央行）總裁白川芳明，他重申：「我深信強勢美元對美國和美國經濟都至關重要。」
蓋納11日晚間飛往新加坡，參加亞太經濟合作會議（APEC）年會。
就在蓋納疾呼強勢美元的同時，達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪（Richard Fisher）卻表示，失業率高居不下和消費意願低迷，將使美國經濟復甦力道疲軟，預期目前近零的低利率政策將持續一段時間，對美元匯價造成壓力。這一席話引發投資人恐慌，紛紛拋售美元、轉進歐元、澳元和風險性資產，使美元指數一度重挫至74.774，創2008年8月以來歷史新低。
歐元對美元匯價11日盤中勁揚0.37%，突破1美元兌1.5歐元，為兩周新高；澳元對美元匯價也上漲0.42%，升至1美元兌0.9345澳元，創15個月新高。
美元匯價近來一路下滑，對一籃子貨幣匯價的美元指數，已自今年3月的高峰重挫15%。一般認為，美元貶值有助於減少美國鉅額的貿易赤字。
但對亞洲國家來說，美元疲軟將傷害美元持有比重高的外匯存底，也重創出口競爭力。
由於中國讓人民幣匯價緊盯美元走勢，以藉此減輕匯率浮動壓力並增加競爭力，使得其他國家出口產品價格高於中國。
倫敦BlueGold資產管理公司董事總經理任永力指出，聯準會不會急於收回寬鬆貨幣政策，「隨著美國和全球經濟前景漸趨明朗，如果聯準會繼續維持寬鬆貨幣，風險性資產將出現一波漲勢」。
【經濟日報╱編譯余曉惠／綜合外電】2009.11.12 05:51 am
美國財政部長蓋納11日會晤日本首相鳩山由紀夫後表示，強勢美元對美國「至關重要」，試圖安撫因美元走弱而疑慮頻生的亞洲出口國，但聯準會官員卻稱低利政策將持續一段時間，使美元匯價下挫至15個月新低。
經濟日報／提供這是曾任美國駐日大使的蓋納首度訪日之行，分別會晤日本財相藤井裕久、鳩山由紀夫與日本銀行（央行）總裁白川芳明，他重申：「我深信強勢美元對美國和美國經濟都至關重要。」
蓋納11日晚間飛往新加坡，參加亞太經濟合作會議（APEC）年會。
就在蓋納疾呼強勢美元的同時，達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪（Richard Fisher）卻表示，失業率高居不下和消費意願低迷，將使美國經濟復甦力道疲軟，預期目前近零的低利率政策將持續一段時間，對美元匯價造成壓力。這一席話引發投資人恐慌，紛紛拋售美元、轉進歐元、澳元和風險性資產，使美元指數一度重挫至74.774，創2008年8月以來歷史新低。
歐元對美元匯價11日盤中勁揚0.37%，突破1美元兌1.5歐元，為兩周新高；澳元對美元匯價也上漲0.42%，升至1美元兌0.9345澳元，創15個月新高。
美元匯價近來一路下滑，對一籃子貨幣匯價的美元指數，已自今年3月的高峰重挫15%。一般認為，美元貶值有助於減少美國鉅額的貿易赤字。
但對亞洲國家來說，美元疲軟將傷害美元持有比重高的外匯存底，也重創出口競爭力。
由於中國讓人民幣匯價緊盯美元走勢，以藉此減輕匯率浮動壓力並增加競爭力，使得其他國家出口產品價格高於中國。
倫敦BlueGold資產管理公司董事總經理任永力指出，聯準會不會急於收回寬鬆貨幣政策，「隨著美國和全球經濟前景漸趨明朗，如果聯準會繼續維持寬鬆貨幣，風險性資產將出現一波漲勢」。
2009年11月11日 星期三
國際金價持續走揚 美元長期看貶 銅價下跌
http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,130507+132009111100551,00.html
# 2009-11-11
# 新聞速報
# 【中央社】
紐約黃金價格連續第七天上漲，是三年來最長多頭走勢，美元恐將持續貶值的揣測，推升以貴金屬充當替代性資產的吸引力。銅價則是下跌，因為中國的需求可能轉弱。
昨天，美元兌一籃子六種主要貨幣匯價貶至15個月來最低，金價反向飆上1111.70美元，再創歷史新高。
「這是美元貶值的故事，」芝加哥Integrated經紀服務公司首席交易員麥吉(Frank McGhee)說。「美國將是最後一個擺脫衰退的國家，聯準會 (Fed)的利率還會持續偏低。流動性還在體系內。黃金市場凸顯的正是這件事。」
紐約12月黃金期貨今天上漲1.10美元或0.1%，每盎司收1,102.50美元。金價本月已經上漲6%，是2006年9月28日之前連漲7天、漲幅4.7%以來的最長一波漲勢。
「我們預期金價會在1100美元左右盤旋幾天，再於本月底挑戰1150，」巴克萊集團 (Barclays)今天在報告中說。
金價今年已經上漲25%，同期美元卻貶值7.7%。由於投資人尋求將美元資產多元化，增加持有金幣及黃金指數型基金，金價已是連續第九年上漲。
紐約12月白銀價格今天下跌25.8美分或1.5%，每盎司收17.222美元，投資人擔心需求恐因經濟低迷不振而減少。不過銀價今年還是上漲52%。
白金1月期貨下跌16美元或1.2%，每盎司收1351.20美元。白金價格今年已經上漲44%。
鈀金12月期貨下跌75美分或0.2%，每盎司收335.20美元。鈀金今年上漲78%。
紐約12月銅期貨價格下跌0.6美分或0.2%，每磅收2.9615 美元。稍早跌幅高達1%。
倫敦三個月交貨的銅價下跌9美元或0.1%，每公噸收6530美元 (每磅2.96美元)。倫敦金屬交易所的銅庫存連續第六天攀升，來到六個月最高。
鋁、鋅和錫上漲，鎳及鉛下跌。
# 2009-11-11
# 新聞速報
# 【中央社】
紐約黃金價格連續第七天上漲，是三年來最長多頭走勢，美元恐將持續貶值的揣測，推升以貴金屬充當替代性資產的吸引力。銅價則是下跌，因為中國的需求可能轉弱。
昨天，美元兌一籃子六種主要貨幣匯價貶至15個月來最低，金價反向飆上1111.70美元，再創歷史新高。
「這是美元貶值的故事，」芝加哥Integrated經紀服務公司首席交易員麥吉(Frank McGhee)說。「美國將是最後一個擺脫衰退的國家，聯準會 (Fed)的利率還會持續偏低。流動性還在體系內。黃金市場凸顯的正是這件事。」
紐約12月黃金期貨今天上漲1.10美元或0.1%，每盎司收1,102.50美元。金價本月已經上漲6%，是2006年9月28日之前連漲7天、漲幅4.7%以來的最長一波漲勢。
「我們預期金價會在1100美元左右盤旋幾天，再於本月底挑戰1150，」巴克萊集團 (Barclays)今天在報告中說。
金價今年已經上漲25%，同期美元卻貶值7.7%。由於投資人尋求將美元資產多元化，增加持有金幣及黃金指數型基金，金價已是連續第九年上漲。
紐約12月白銀價格今天下跌25.8美分或1.5%，每盎司收17.222美元，投資人擔心需求恐因經濟低迷不振而減少。不過銀價今年還是上漲52%。
白金1月期貨下跌16美元或1.2%，每盎司收1351.20美元。白金價格今年已經上漲44%。
鈀金12月期貨下跌75美分或0.2%，每盎司收335.20美元。鈀金今年上漲78%。
紐約12月銅期貨價格下跌0.6美分或0.2%，每磅收2.9615 美元。稍早跌幅高達1%。
倫敦三個月交貨的銅價下跌9美元或0.1%，每公噸收6530美元 (每磅2.96美元)。倫敦金屬交易所的銅庫存連續第六天攀升，來到六個月最高。
鋁、鋅和錫上漲，鎳及鉛下跌。
專營期貨商 獲利縮水
http://udn.com/NEWS/STOCK/STO6/5243972.shtml
【經濟日報╱記者賴育漣╱台北報導】2009.11.11 04:08 am
期貨商10月獲利出爐，10月國內整體期貨市場因股市波動趨小，交易量為1,043萬口，較前一個月下滑6%，專營期貨商單月獲利也縮水，單月獲利元大期以3,700萬元奪冠，累計前十月每股稅後純益（EPS）已達3.4元。
專營期貨商10月單月獲利前三名分別為元大期、寶來期（6023）及永豐期，除了元大期維持在3,000萬元關卡，二、三名分別為近2,500萬及約2,300萬元，第四名的群益期（6024）守在1,600萬元。
寶來期9月因美元匯率大幅變動，10月回穩，且與美國CME交易所辦「百萬美金操盤競賽」衝大美盤的交易量超過13萬口，較第三季平均10.5萬口大幅提升，也刺激寶來期單月獲利回到2,000萬元。
永豐期貨9月單月獲利僅852萬一度掉到第七名，10月也已衝回第三名，以自營事業為主的大眾期貨，9、10月單月的獲利都已經在千萬元以上。
以10月單月的經紀市占率分析，永豐期10月以6.51%高居第一，群益期5.68%居次、元大期5.57%為季軍，寶來曼氏期則以5.56%緊追在後，但以市占率對照單月獲利，顯示除了自營部門為影響變數外，殺價競爭的情況還是相當嚴重。
儘管今年專營期貨商表現沒有去年金融海嘯時亮麗，加上定存利息驟降，不少期貨商到目前累計獲利約較去年一整年腰斬，但以EPS來說，前十月仍有九家業者累計EPS逾1元，去年專營期貨商全數獲利，平均每股獲利達2.3元成績，今年恐很難追上。
【2009/11/11 經濟日報】@ http://udn.com/
【經濟日報╱記者賴育漣╱台北報導】2009.11.11 04:08 am
期貨商10月獲利出爐，10月國內整體期貨市場因股市波動趨小，交易量為1,043萬口，較前一個月下滑6%，專營期貨商單月獲利也縮水，單月獲利元大期以3,700萬元奪冠，累計前十月每股稅後純益（EPS）已達3.4元。
專營期貨商10月單月獲利前三名分別為元大期、寶來期（6023）及永豐期，除了元大期維持在3,000萬元關卡，二、三名分別為近2,500萬及約2,300萬元，第四名的群益期（6024）守在1,600萬元。
寶來期9月因美元匯率大幅變動，10月回穩，且與美國CME交易所辦「百萬美金操盤競賽」衝大美盤的交易量超過13萬口，較第三季平均10.5萬口大幅提升，也刺激寶來期單月獲利回到2,000萬元。
永豐期貨9月單月獲利僅852萬一度掉到第七名，10月也已衝回第三名，以自營事業為主的大眾期貨，9、10月單月的獲利都已經在千萬元以上。
以10月單月的經紀市占率分析，永豐期10月以6.51%高居第一，群益期5.68%居次、元大期5.57%為季軍，寶來曼氏期則以5.56%緊追在後，但以市占率對照單月獲利，顯示除了自營部門為影響變數外，殺價競爭的情況還是相當嚴重。
儘管今年專營期貨商表現沒有去年金融海嘯時亮麗，加上定存利息驟降，不少期貨商到目前累計獲利約較去年一整年腰斬，但以EPS來說，前十月仍有九家業者累計EPS逾1元，去年專營期貨商全數獲利，平均每股獲利達2.3元成績，今年恐很難追上。
【2009/11/11 經濟日報】@ http://udn.com/
2009年11月6日 星期五
世銀建議東亞央行 提早升息
http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,11050705+122009110500248,00.html
# 2009-11-05
# 工商時報
# 【蕭美惠／綜合外電報導】
世界銀行（World Bank）周三發佈最新亞太經濟報告指出，由於亞太地區廣泛恢復成長，而且通膨壓力開始浮現，東亞的貨幣政策可能需要提早緊縮，追隨近來以色列、澳洲和挪威央行升息的腳步。
世界銀行報告表示，東亞央行有可能率先撤銷對於一些增加本國和外國貨幣流動性的措施（類似南韓央行先前在市場實施管制外幣的措施），將準備率調升到危機前的水準（例如印尼央行所採取的），以及縮小央行所接受的擔保品範圍。在這些動作之後，東亞央行才有可能會考慮升息。
報告並指出，亞太地區已恢復資金淨流入，扭轉去年下半年資金淨流出的局面。根據統計，2008年下半年亞太地區資金淨流出高達990億美元，但今年上半年已恢復為淨流入440億美元。這主要是因為外資購買地區公債，以及本地投資人將資產匯回。
世銀表示，今年上半年本地資金回流亞太地區，創下本世紀以來最龐大規模，顯示投資人預期東亞資產報酬將優於外國證券，尤其是納入貨幣升值的因素之後。龐大的資金回流令人擔憂資產價格泡沫，也讓亞洲當局重新檢討政策以因應龐大及劇烈波動的資金流動。
另外，世銀提到，放手讓貨幣升值有助於解決經濟失衡問題，同時提升生活水平。但是，由於擔心本國貨幣升值將削弱出口競爭力，尤其在人民幣匯率持續偏低之下，亞洲央行大多不願意讓本國貨幣升值。況且貨幣升值還可能吸引更多資金流入，加劇金融體系的不穩定，進一步加劇升值壓力。
# 2009-11-05
# 工商時報
# 【蕭美惠／綜合外電報導】
世界銀行（World Bank）周三發佈最新亞太經濟報告指出，由於亞太地區廣泛恢復成長，而且通膨壓力開始浮現，東亞的貨幣政策可能需要提早緊縮，追隨近來以色列、澳洲和挪威央行升息的腳步。
世界銀行報告表示，東亞央行有可能率先撤銷對於一些增加本國和外國貨幣流動性的措施（類似南韓央行先前在市場實施管制外幣的措施），將準備率調升到危機前的水準（例如印尼央行所採取的），以及縮小央行所接受的擔保品範圍。在這些動作之後，東亞央行才有可能會考慮升息。
報告並指出，亞太地區已恢復資金淨流入，扭轉去年下半年資金淨流出的局面。根據統計，2008年下半年亞太地區資金淨流出高達990億美元，但今年上半年已恢復為淨流入440億美元。這主要是因為外資購買地區公債，以及本地投資人將資產匯回。
世銀表示，今年上半年本地資金回流亞太地區，創下本世紀以來最龐大規模，顯示投資人預期東亞資產報酬將優於外國證券，尤其是納入貨幣升值的因素之後。龐大的資金回流令人擔憂資產價格泡沫，也讓亞洲當局重新檢討政策以因應龐大及劇烈波動的資金流動。
另外，世銀提到，放手讓貨幣升值有助於解決經濟失衡問題，同時提升生活水平。但是，由於擔心本國貨幣升值將削弱出口競爭力，尤其在人民幣匯率持續偏低之下，亞洲央行大多不願意讓本國貨幣升值。況且貨幣升值還可能吸引更多資金流入，加劇金融體系的不穩定，進一步加劇升值壓力。
世銀：熱錢在亞洲製造資產泡沫
http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,11050705+122009110500246,00.html
# 2009-11-05
# 工商時報
# 【劉聖芬／綜合外電報導】
華爾街日報周三報導，各國政府與中央銀行致力振興經濟造成熱錢流竄，恐將在房地產、股票與外匯市場創造出資產泡沫，其中尤以亞洲的情況最令人憂慮。
世界銀行（World Bank）警告指出，東亞忽然重見龐大熱錢身影，令人對亞洲各地股市以及中國、香港、新加坡與越南房地產市場出現資產價格泡沫的擔心加劇。
國際貨幣基金（IMF）也指出，香港面臨由熱錢催生的資產價格泡沫之風險升高。此一趨勢背後的成因為各國為救經濟而降息，並幾乎毫無節制地對金融體系挹注資金。
四處流竄的國際熱錢，帶動金價於周二再創新高。金價今年以來已上漲約44％。銅價於過去一年間上漲約50％。在美國可見風險性資產價格正迅速攀升，巴克萊資本公司指出，低評級垃圾債券的風險價差或利率貼水，約已縮小到2008年2月、貝爾斯登與雷曼兄弟倒閉前的水準。
從北京到倫敦的決策者之前為房地產與信用市場泡沫爆破付出慘痛代價，現在他們正在找方法避開新的資產泡沫。
英國金管局主席透納（Adair Turner）指出，如何處理泡沫「是這場危機至終未獲解答的兩、三個重大問題。」韓國央行總裁李成太於上個月暗示，若有必要，他將升息以免首爾房市失控。
資產價格狂漲在經濟復甦迅速的亞太地區最為明顯。在香港，高價房地產的行情持續躥升。恆基兆業地產公司指出，位於香港高級住宅區半山區的公寓，每棟可賣到5,560萬美元，或每平方呎9,200美元。
新加坡房價則在今年第3季上漲15.8％，漲幅創28年最高。
在澳洲，墨爾本一家房地產研究公司近期預測平均房價將在未來12年上漲一倍。澳洲先鋒太陽報的一則新聞指出，「這個驚人的預測顯示出在還能負擔得起時儘快買屋的重要，因買主們遲疑得愈久，他們的夢想將無法實現的機率愈高。」
為了對抗資產泡沫，決策者首先從法規著手。新加坡的主管機構緊縮抵押貸款條件、終止房地產刺激政策、並承諾要釋出更多土地以供開發。南韓主管機關則針對首爾7個房價飆漲的區域緊縮了房地產放款條件。
# 2009-11-05
# 工商時報
# 【劉聖芬／綜合外電報導】
華爾街日報周三報導，各國政府與中央銀行致力振興經濟造成熱錢流竄，恐將在房地產、股票與外匯市場創造出資產泡沫，其中尤以亞洲的情況最令人憂慮。
世界銀行（World Bank）警告指出，東亞忽然重見龐大熱錢身影，令人對亞洲各地股市以及中國、香港、新加坡與越南房地產市場出現資產價格泡沫的擔心加劇。
國際貨幣基金（IMF）也指出，香港面臨由熱錢催生的資產價格泡沫之風險升高。此一趨勢背後的成因為各國為救經濟而降息，並幾乎毫無節制地對金融體系挹注資金。
四處流竄的國際熱錢，帶動金價於周二再創新高。金價今年以來已上漲約44％。銅價於過去一年間上漲約50％。在美國可見風險性資產價格正迅速攀升，巴克萊資本公司指出，低評級垃圾債券的風險價差或利率貼水，約已縮小到2008年2月、貝爾斯登與雷曼兄弟倒閉前的水準。
從北京到倫敦的決策者之前為房地產與信用市場泡沫爆破付出慘痛代價，現在他們正在找方法避開新的資產泡沫。
英國金管局主席透納（Adair Turner）指出，如何處理泡沫「是這場危機至終未獲解答的兩、三個重大問題。」韓國央行總裁李成太於上個月暗示，若有必要，他將升息以免首爾房市失控。
資產價格狂漲在經濟復甦迅速的亞太地區最為明顯。在香港，高價房地產的行情持續躥升。恆基兆業地產公司指出，位於香港高級住宅區半山區的公寓，每棟可賣到5,560萬美元，或每平方呎9,200美元。
新加坡房價則在今年第3季上漲15.8％，漲幅創28年最高。
在澳洲，墨爾本一家房地產研究公司近期預測平均房價將在未來12年上漲一倍。澳洲先鋒太陽報的一則新聞指出，「這個驚人的預測顯示出在還能負擔得起時儘快買屋的重要，因買主們遲疑得愈久，他們的夢想將無法實現的機率愈高。」
為了對抗資產泡沫，決策者首先從法規著手。新加坡的主管機構緊縮抵押貸款條件、終止房地產刺激政策、並承諾要釋出更多土地以供開發。南韓主管機關則針對首爾7個房價飆漲的區域緊縮了房地產放款條件。
2009年11月5日 星期四
金價攀新高 挑戰1300美元
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/5233594.shtml
【經濟日報╱編譯謝璦竹／綜合外電】2009.11.05 09:29 am
印度以高價向國際貨幣基金（IMF）一口氣買下200公噸黃金，引發各國央行可能跟進的臆測，推升黃金價格再攀歷史高峰，短期內可能挑戰1,300美元。
向來被視為抗通膨利器的黃金，在市場臆測各國央行可能搶買下，再創新天價。（路透）
印度央行以每英兩1,045美元、總價67億美元價格向IMF買進200公噸黃金，幾近IMF預定釋出總額的半數。這項消息刺激紐約商品交易所（Comex）黃金12月期貨4日攻上每英兩1,093.3美元的天價。3日該期約上漲30.9美元或2.9%，是3月19日以來最大漲幅，收 1,084.9美元。
《The Ages of Gold》一書作者葛林說：「這是至少30年來全球央行僅見的大動作，在這麼短時間內買進這樣大量的黃金。唯一可堪比擬的只有美國在1930與1940年代穩定收購黃金的時期。」
德國商業銀行（Commerzbank）分析師萬博格說：「一家大機構投資人已接受目前金價的事實，大大支撐了市場。」
據道瓊社交易中心分析，每英兩1,300美元的金價已然在望。另外，每日移動平均匯聚背馳指標（MACD）與相對強弱指數分析（RSI）也顯示出上漲趨勢。
印度的決定大出市場意外。IMF先前表示，將出售403.3公噸黃金，當時市場擔心IMF拋售黃金可能大增零售市場供給，壓低金價。Euro Pacific Capital總裁席夫說，印度央行大舉買進黃金，「大大帶走市場上潛在的供給，因為印度買黃金不是用來賣掉，而是要持有黃金（作為準備）。」
印度央行的大動作引發市場臆測。由於美元持續貶值，各國央行莫不亟思對策，其中，中國最有可能買下IMF準備出售的餘下半數黃金。
萬博格說：「中國若買下另一半，我一點都不會訝異。」他說，由於美元貶值，新興國家央行正在增加外匯準備中黃金的比重。
據GFMS公司，印度至去年底止央行的黃金準備為350公噸，為全球第12大黃金儲備國；計入本次收購的200公噸後，一舉超越俄羅斯，成為第九大黃金儲備國。俄羅斯央行持有568噸。中國黃金儲備為1,054公噸，其中逾400公噸是在近年內增加的。全球最大黃金儲備國為美國，超過8,000公噸。
追蹤美元兌六種主要交易貨幣的美元指數4日下滑0.3%，報76.147，今年來已下挫6.4%，同期間金價則勁揚23%。全球最大黃金指數型基金SPDR Gold Trust今年來已大漲41%。
【經濟日報╱編譯謝璦竹／綜合外電】2009.11.05 09:29 am
印度以高價向國際貨幣基金（IMF）一口氣買下200公噸黃金，引發各國央行可能跟進的臆測，推升黃金價格再攀歷史高峰，短期內可能挑戰1,300美元。
向來被視為抗通膨利器的黃金，在市場臆測各國央行可能搶買下，再創新天價。（路透）印度央行以每英兩1,045美元、總價67億美元價格向IMF買進200公噸黃金，幾近IMF預定釋出總額的半數。這項消息刺激紐約商品交易所（Comex）黃金12月期貨4日攻上每英兩1,093.3美元的天價。3日該期約上漲30.9美元或2.9%，是3月19日以來最大漲幅，收 1,084.9美元。
《The Ages of Gold》一書作者葛林說：「這是至少30年來全球央行僅見的大動作，在這麼短時間內買進這樣大量的黃金。唯一可堪比擬的只有美國在1930與1940年代穩定收購黃金的時期。」
德國商業銀行（Commerzbank）分析師萬博格說：「一家大機構投資人已接受目前金價的事實，大大支撐了市場。」
據道瓊社交易中心分析，每英兩1,300美元的金價已然在望。另外，每日移動平均匯聚背馳指標（MACD）與相對強弱指數分析（RSI）也顯示出上漲趨勢。
印度的決定大出市場意外。IMF先前表示，將出售403.3公噸黃金，當時市場擔心IMF拋售黃金可能大增零售市場供給，壓低金價。Euro Pacific Capital總裁席夫說，印度央行大舉買進黃金，「大大帶走市場上潛在的供給，因為印度買黃金不是用來賣掉，而是要持有黃金（作為準備）。」
印度央行的大動作引發市場臆測。由於美元持續貶值，各國央行莫不亟思對策，其中，中國最有可能買下IMF準備出售的餘下半數黃金。
萬博格說：「中國若買下另一半，我一點都不會訝異。」他說，由於美元貶值，新興國家央行正在增加外匯準備中黃金的比重。
據GFMS公司，印度至去年底止央行的黃金準備為350公噸，為全球第12大黃金儲備國；計入本次收購的200公噸後，一舉超越俄羅斯，成為第九大黃金儲備國。俄羅斯央行持有568噸。中國黃金儲備為1,054公噸，其中逾400公噸是在近年內增加的。全球最大黃金儲備國為美國，超過8,000公噸。
追蹤美元兌六種主要交易貨幣的美元指數4日下滑0.3%，報76.147，今年來已下挫6.4%，同期間金價則勁揚23%。全球最大黃金指數型基金SPDR Gold Trust今年來已大漲41%。
美轉彎 淡化亞太自貿協定
【聯合報╱華盛頓特派員張宗智／3日電】2009.11.05 03:37 am
今年亞太經合會（APEC）的年度重頭戲「領袖會議周」，8日起在新加坡登場，但歐巴馬政府此次卻刻意用「長程目標」，淡化布希政府過去幾年在APEC積極主導推動的「亞太自由貿易協定」。
此外，美國國務院負責APEC事務的資深官員唐偉康（Kurt Tong），3日在國務院外籍記者中心簡報時並表示，美國希望APEC能附和月前在匹茲堡20國集團（G20）峰會的論點。
布希政府在過去3年的亞太經合會中，曾主導並強推的「亞太自由貿易協定」（FTAAP），到了第一次參加APEC的歐巴馬政府，似乎出現了政策轉向。
唐偉康在回答媒體詢問美國今年對FTAAP的立場時，形容自由貿易協定是「較高的標準」，以「美國相信有許多追求貿易與投資自由化的方式」模糊帶過。
但後來在記者追問不願討論FTAAP，是否代表美國已放棄推動？唐偉康認為這樣的解讀並不正確，但他也僅表示FTAAP是個「長程的」目標，需要各經濟體一年又一年去討論，以逐漸接近這項屬於「較高標準」的長程目標。
唐偉康還說，要等到APEC21個經濟體共同簽署、執行一項真正的（亞太）自由貿易協定，「會是個很大的任務，和非常非常大的計畫。」
亞太經合會8日循例將舉行資深官員會議，討論領袖會議周的議程等程序問題，10日舉行的部長會議，美國將由國務卿希拉蕊．柯林頓與貿易代表柯爾克出席，財政部長蓋納另將參加12日的財長會議，商務部長駱家輝則會出席企業執行長高峰會。
領袖會議將在14、15日舉行，美國總統歐巴馬14日將自東京抵達新加坡。除領袖會議外，歐巴馬也將另與東南亞國協（ASEAN）領導人，舉行多年來僅見的「東協+美國」高峰會，展現美國重視東協國家的企圖心。
【2009/11/05 聯合報】@ http://udn.com/
今年亞太經合會（APEC）的年度重頭戲「領袖會議周」，8日起在新加坡登場，但歐巴馬政府此次卻刻意用「長程目標」，淡化布希政府過去幾年在APEC積極主導推動的「亞太自由貿易協定」。
此外，美國國務院負責APEC事務的資深官員唐偉康（Kurt Tong），3日在國務院外籍記者中心簡報時並表示，美國希望APEC能附和月前在匹茲堡20國集團（G20）峰會的論點。
布希政府在過去3年的亞太經合會中，曾主導並強推的「亞太自由貿易協定」（FTAAP），到了第一次參加APEC的歐巴馬政府，似乎出現了政策轉向。
唐偉康在回答媒體詢問美國今年對FTAAP的立場時，形容自由貿易協定是「較高的標準」，以「美國相信有許多追求貿易與投資自由化的方式」模糊帶過。
但後來在記者追問不願討論FTAAP，是否代表美國已放棄推動？唐偉康認為這樣的解讀並不正確，但他也僅表示FTAAP是個「長程的」目標，需要各經濟體一年又一年去討論，以逐漸接近這項屬於「較高標準」的長程目標。
唐偉康還說，要等到APEC21個經濟體共同簽署、執行一項真正的（亞太）自由貿易協定，「會是個很大的任務，和非常非常大的計畫。」
亞太經合會8日循例將舉行資深官員會議，討論領袖會議周的議程等程序問題，10日舉行的部長會議，美國將由國務卿希拉蕊．柯林頓與貿易代表柯爾克出席，財政部長蓋納另將參加12日的財長會議，商務部長駱家輝則會出席企業執行長高峰會。
領袖會議將在14、15日舉行，美國總統歐巴馬14日將自東京抵達新加坡。除領袖會議外，歐巴馬也將另與東南亞國協（ASEAN）領導人，舉行多年來僅見的「東協+美國」高峰會，展現美國重視東協國家的企圖心。
【2009/11/05 聯合報】@ http://udn.com/
Fed利率不變 重申將長時間維持極低利率
http://tw.stock.yahoo.com/news_content/url/d/a/091104/1/1r0dh.html
2009/11/05 04:34 中央社
（中央社台北2009年11月05日電）美國聯準會 (Fed)重申，只要通貨膨脹預期穩定，且失業率居高不下，便將維持利率在「異常低」的水準「一段長時間」。
聯邦公開市場委員會 (FOMC)決議將基準利率維持在0%-0.25%之間不變，並在會後聲明中指出：「企業仍在削減固定投資及裁員，但已放慢速度。」「家戶支出似乎正在擴張，但仍受限於就業機會持續流失、薪資成長遲滯、住宅財產價值下滑及信貸緊絀。」
在美國經濟展開復甦之際，聯準會也在費心評估1兆美元緊急措施的退場時機。雖然美國第三季國內生產毛額 (GDP)一年來首見增長，訂於本週公布的數據料將顯示，美國10月份就業人口仍繼續減少。
自去年12月起，聯準會基準利率便一直保持在0%-0.25%之間不變。
FOMC聲明同時指出：「未來一段時間的通膨仍將受到控制。」
聯準會已於上月完成3000億美元的公債收購計畫。此次聲明則指出，至明年第一季為止，聯準會總計將收購1.25兆美元的機構房貸擔保證券及「大約1750億美元的機構債」。
聲明指出：「機構債收購金額雖然略低於先前宣布的2000億美元上限，但與最近的收購行動路徑一致，反映了可供收購的機構債所剩有限的情況。」
2009/11/05 04:34 中央社
（中央社台北2009年11月05日電）美國聯準會 (Fed)重申，只要通貨膨脹預期穩定，且失業率居高不下，便將維持利率在「異常低」的水準「一段長時間」。
聯邦公開市場委員會 (FOMC)決議將基準利率維持在0%-0.25%之間不變，並在會後聲明中指出：「企業仍在削減固定投資及裁員，但已放慢速度。」「家戶支出似乎正在擴張，但仍受限於就業機會持續流失、薪資成長遲滯、住宅財產價值下滑及信貸緊絀。」
在美國經濟展開復甦之際，聯準會也在費心評估1兆美元緊急措施的退場時機。雖然美國第三季國內生產毛額 (GDP)一年來首見增長，訂於本週公布的數據料將顯示，美國10月份就業人口仍繼續減少。
自去年12月起，聯準會基準利率便一直保持在0%-0.25%之間不變。
FOMC聲明同時指出：「未來一段時間的通膨仍將受到控制。」
聯準會已於上月完成3000億美元的公債收購計畫。此次聲明則指出，至明年第一季為止，聯準會總計將收購1.25兆美元的機構房貸擔保證券及「大約1750億美元的機構債」。
聲明指出：「機構債收購金額雖然略低於先前宣布的2000億美元上限，但與最近的收購行動路徑一致，反映了可供收購的機構債所剩有限的情況。」
黃金存摺1138元天價 投資人買不下手
http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,11050701+112009110500081,00.html
# 2009-11-05
# 中國時報
# 【洪正吉／台北報導】
國際金價再創新高，國內投資人反而下不了手。包括台銀及兆豐銀的黃金存摺交易都變淡，原因是民眾怕追高後被套牢。另外，民間銀樓生意也不好，除了部分民眾逢高拿金飾回賣以外，買量延續上半年，沒有太大起色。
受到國際金價衝出新高以及台幣走強影響，台銀的黃金存摺商品，昨日每公克賣出牌價以新台幣1134元開盤，並一度升到1138元，再創黃金存摺牌價歷史新高紀錄。
不過，除了先前回檔加碼的投資人以外，最近黃金存摺的交易量與開戶數都明顯萎縮。台銀表示，主要就是金價漲的太兇，民眾會擔心追高後被套牢，所以都在等回檔，加上最近台股表現不佳，資金被套在股市的也很多。
另外，民間銀樓的情況也不好，銀樓公會每台錢賣出金價已飆破新台幣4200元，白金牌價也飆到每台錢6250元，一般民眾根本買不下手。
銀樓業者表示，過去接近年底，訂購結婚及送禮的需求量都會出來，但現在不只黃金變貴，連白金等其他貴金屬也漲到不行。民眾需求還在，但不是訂購的金鉓重量變輕，就是拿舊金飾翻新。
銀樓業者也認為，民眾購買黃金會挑時間，通常民間金飾在金價走跌時，購買的意願才會提高。台銀對此建議，只要金價在1050美元以下，就是進場的好時機，投資人可以逢低分批進場。
彭博社報導指出，印度這個全球第一大黃金消費國，在10月份以67億美元向IMF買進200公噸黃金，凸顯出以亞洲國家為主的各國央行，為規避美元貶值的風險，近來對於分散外匯存底中的資產組合，特別是降低美元部位，已日趨積極。
印度買進價每英兩1,045美元
根據倫敦GFMS公司統計，上述黃金交易量相當於全球黃金產量8％，且是IMF過去9年來首見出售手筆，讓印度晉身為黃金的全球第九大持有政府。
印度買進這些黃金平均價格是每英兩1,045美元。香港瑞銀礦產業研究主管Ghee Peh認為，這代表即使是這樣的價格，大家還是願意買黃金。
# 2009-11-05
# 中國時報
# 【洪正吉／台北報導】
國際金價再創新高，國內投資人反而下不了手。包括台銀及兆豐銀的黃金存摺交易都變淡，原因是民眾怕追高後被套牢。另外，民間銀樓生意也不好，除了部分民眾逢高拿金飾回賣以外，買量延續上半年，沒有太大起色。
受到國際金價衝出新高以及台幣走強影響，台銀的黃金存摺商品，昨日每公克賣出牌價以新台幣1134元開盤，並一度升到1138元，再創黃金存摺牌價歷史新高紀錄。
不過，除了先前回檔加碼的投資人以外，最近黃金存摺的交易量與開戶數都明顯萎縮。台銀表示，主要就是金價漲的太兇，民眾會擔心追高後被套牢，所以都在等回檔，加上最近台股表現不佳，資金被套在股市的也很多。
另外，民間銀樓的情況也不好，銀樓公會每台錢賣出金價已飆破新台幣4200元，白金牌價也飆到每台錢6250元，一般民眾根本買不下手。
銀樓業者表示，過去接近年底，訂購結婚及送禮的需求量都會出來，但現在不只黃金變貴，連白金等其他貴金屬也漲到不行。民眾需求還在，但不是訂購的金鉓重量變輕，就是拿舊金飾翻新。
銀樓業者也認為，民眾購買黃金會挑時間，通常民間金飾在金價走跌時，購買的意願才會提高。台銀對此建議，只要金價在1050美元以下，就是進場的好時機，投資人可以逢低分批進場。
彭博社報導指出，印度這個全球第一大黃金消費國，在10月份以67億美元向IMF買進200公噸黃金，凸顯出以亞洲國家為主的各國央行，為規避美元貶值的風險，近來對於分散外匯存底中的資產組合，特別是降低美元部位，已日趨積極。
印度買進價每英兩1,045美元
根據倫敦GFMS公司統計，上述黃金交易量相當於全球黃金產量8％，且是IMF過去9年來首見出售手筆，讓印度晉身為黃金的全球第九大持有政府。
印度買進這些黃金平均價格是每英兩1,045美元。香港瑞銀礦產業研究主管Ghee Peh認為，這代表即使是這樣的價格，大家還是願意買黃金。
2009年11月4日 星期三
印度央行大買 金價挑戰新高
http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,11050705+112009110400088,00.html
# 2009-11-04
# 中國時報
# 【洪正吉／台北報導】
國際貨幣基金（IMF）宣布，出售200公噸黃金給印度中央銀行，價值67億美元，讓國際金價再度受到市場關注。國際金價昨日盤中達每英兩1066.1美元，並在1060美元上下震盪，短期有機會挑戰1070.4美元歷史最高價。
台銀黃金存摺商品，昨賣出牌價每公克新台幣1116元開盤，打破10月14日創下黃金存摺牌價最高1115元，隨後更衝到1120元，創下黃金存摺牌價有史以來新高。
據了解，IMF九月授權出售403.3噸黃金，印度央行就收購一半。該項交易在10月19日至30日兩周中進行，每日交易價以當日黃金市場現行價格為準。
台銀說，國際金價從9月起漲開始，10月14日曾創盤中1070.4美元的歷史最高。但11月2日國際金市以1043.90美元開市後，就因美元兌歐元走貶，原油與其它貴金屬價格普遍走堅，金市氣氛轉為偏多，金價一股作氣，昨盤中最高價達1066.1美元，離歷史高點1070.4美元不遠。
# 2009-11-04
# 中國時報
# 【洪正吉／台北報導】
國際貨幣基金（IMF）宣布，出售200公噸黃金給印度中央銀行，價值67億美元，讓國際金價再度受到市場關注。國際金價昨日盤中達每英兩1066.1美元，並在1060美元上下震盪，短期有機會挑戰1070.4美元歷史最高價。
台銀黃金存摺商品，昨賣出牌價每公克新台幣1116元開盤，打破10月14日創下黃金存摺牌價最高1115元，隨後更衝到1120元，創下黃金存摺牌價有史以來新高。
據了解，IMF九月授權出售403.3噸黃金，印度央行就收購一半。該項交易在10月19日至30日兩周中進行，每日交易價以當日黃金市場現行價格為準。
台銀說，國際金價從9月起漲開始，10月14日曾創盤中1070.4美元的歷史最高。但11月2日國際金市以1043.90美元開市後，就因美元兌歐元走貶，原油與其它貴金屬價格普遍走堅，金市氣氛轉為偏多，金價一股作氣，昨盤中最高價達1066.1美元，離歷史高點1070.4美元不遠。
FFR期貨3日價格暗示美聯儲11月4日會議減息至0.00%的概率為51.1%
http://www.blogger.com/post-create.g?blogID=444858256877012318
鉅亨網新聞中心 (來源：世華財訊)
2009 / 11 / 04 星期三 08:33
2009年11月4日 07:31
截至美東時間11月3日17:40(北京時間11月4日06:40)，芝加哥期貨交易所掛牌的美國聯邦基金利率(FFR)期貨合約價格顯示，市場預期美聯儲在09年11月4日會議減息至0.00%的概率為51.1%，09年12月16日會議維持基準利率在0.25%不變的概率為53.4%，2010年1月27日會議維持利率在0.00%不變的概率是44.4% 具體如下：
09年11月4日會議
---------------------------------------
美聯儲動向 最新 1周前 1月前
減息至0.00% 51.1% 58.3% 55.1%
維持0.25%不變 48.9% 34.5% 40.0%
加息至0.50% 0.0% 7.2% 4.9%
---------------------------------------
09年12月16日會議
---------------------------------------
美聯儲動向 最新 1周前 1月前
維持0.25%不變 53.4% 55.6% 59.9%
減息至0.00% 42.4% 39.3% 36.7%
升息至0.50% 4.2% 5.1% 2.3%
升息至0.75% 0.0% 0.0% 1.1%
---------------------------------------
2010年1月27日會議
---------------------------------------
美聯儲動向 最新 1周前 1月前
維持0.00%不變 44.4% 40.1% 42.8%
減息至0.25% 41.7% 43.0% 36.7%
升息至0.50% 5.3% 5.8% 5.7%
升息至0.75% 4.6% 5.2% 5.3%
---------------------------------------
註：未來期間利率條件波動明細不遵循同等相對波動條件，即波動可能性不依賴於起始利率水平。
資料來源：綜合外電
鉅亨網新聞中心 (來源：世華財訊)
2009 / 11 / 04 星期三 08:33
2009年11月4日 07:31
截至美東時間11月3日17:40(北京時間11月4日06:40)，芝加哥期貨交易所掛牌的美國聯邦基金利率(FFR)期貨合約價格顯示，市場預期美聯儲在09年11月4日會議減息至0.00%的概率為51.1%，09年12月16日會議維持基準利率在0.25%不變的概率為53.4%，2010年1月27日會議維持利率在0.00%不變的概率是44.4% 具體如下：
09年11月4日會議
---------------------------------------
美聯儲動向 最新 1周前 1月前
減息至0.00% 51.1% 58.3% 55.1%
維持0.25%不變 48.9% 34.5% 40.0%
加息至0.50% 0.0% 7.2% 4.9%
---------------------------------------
09年12月16日會議
---------------------------------------
美聯儲動向 最新 1周前 1月前
維持0.25%不變 53.4% 55.6% 59.9%
減息至0.00% 42.4% 39.3% 36.7%
升息至0.50% 4.2% 5.1% 2.3%
升息至0.75% 0.0% 0.0% 1.1%
---------------------------------------
2010年1月27日會議
---------------------------------------
美聯儲動向 最新 1周前 1月前
維持0.00%不變 44.4% 40.1% 42.8%
減息至0.25% 41.7% 43.0% 36.7%
升息至0.50% 5.3% 5.8% 5.7%
升息至0.75% 4.6% 5.2% 5.3%
---------------------------------------
註：未來期間利率條件波動明細不遵循同等相對波動條件，即波動可能性不依賴於起始利率水平。
資料來源：綜合外電
訂閱：
文章 (Atom)
